Looking for a gentle way to reconnect with Islam after a long break

As-salamu alaykum, everyone. I've felt pretty disconnected from my faith since my teenage years, mainly because of some tough experiences related to Islam that caused me a lot of pain. Recently, though, I stumbled upon an ayah about repentance (alhamdulillah, I haven't been into anything extreme-just living a quiet life at home) and it really moved me. I'm thinking about wearing the hijab again and drawing closer to Allah, but I want to do it in a more compassionate and gentle way than what I was exposed to growing up. If anyone has any tips or kind advice on how to ease back into things, I'd truly appreciate it. Jazakum Allahu khayran in advance!