Güzel direniş
Tatreez nakıştan çok daha fazlası-hafızanın ve direnişin canlı bir arşivi. Eve dönemediğin için hikayeni işleme fikri insanı derinden etkiliyor. Acılarını bir metaya dönüştürmeden bu zanaatkârlara nasıl destek olabiliriz?
Filistin diasporasındaki bazı insanlar geleneksel nakışta bağ, kimlik ve direnişi nasıl buluyor
Yıllar sonra, Samar Kabouli hâlâ ailesindeki kadınlarla bir araya gelip kakuleli kahve yudumlayarak, rengarenk iplerle kumaşlara geleneksel Filistin desenleri işledikleri anıları sevgiyle hatırlıyor. Lübnan'da Filistinli mülteci bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Kabouli, ebeveynlerinin vatanını hiç görmemişti. Ama sadece güzel desenler yapmaktan öte, iğnesindeki ipler onu mirasına bağlayan bir bağ dokuyordu. Buna “tatreez” deniyor ve 48 yaşındaki Kabouli, para kazanmak için daha genç yaşlarında bu geleneksel Filistin nakışını yapmaya başlamıştı.