Ni kitendo gani kinachowafanya malaika walie?

As-salamu alaykum, Mtu mmoja aliuliza, “Ya RasulAllah, ni kitendo gani kinachosababisha malaika kulia?” Chumba kilikuwa kimya. Tunaijua kwamba malaika wanarekodi, wanaomba, na wanaeshimika. Lakini ni nini kinaweza kuwagusa hao viumbe wa mwangaza-ambao hawajakosa au kuasi-hadi kwenye machozi? Nabii ﷺ alijibu, si kwa kusema juu ya mauaji au wizi, bali kuhusu kitu kilicho karibu nyumbani, kitu ambacho mara nyingi tunakifanya bila kukipata. Alisema ﷺ: “Malaika huilia wakati mtumishi anaposoma Qur'an, lakini moyo wake hauhama nayo.” (Imerekodiwa na Ibn Kathīr katika Tafsīr kuhusu Surah Maryam 19:58) Nilitambua wakati huo kwamba kinachowasikitisha malaika si uzito wa dhambi zetu tu, bali pia ukosefu wa ibada inayofanywa bila moyo. Allah anasema, “Je, hawafikiri juu ya Qur'an, au je, kuna kufuli juu ya nyoyo zao?” (Surah Muhammad 47:24) Na Nabii ﷺ alionya, “Kuna wengi wanaosoma Qur'an lakini haipita kwenye koo zao.” (Sahih al-Bukhari 5062, Sahih Muslim 1066) Malaika huilia tunaposimama kuomba lakini akili zetu zinahamia kwenye mambo ya kidunia. Tunaposhika mushaf lakini tunaacha maneno yapite kama wino kwenye karatasi. Wakati midomo inakumbuka dhikr lakini moyo unabaki umefungwa. Qur'an ilifunzwa ili kuhamasisha milima, lakini wakati mwingine haiwezi hata kupunguza vuta katika vifua vyetu. Ndio maana Nabii ﷺ alisema: “Fanya imani yako iwe mpya.” Walipouliza: “Vipi?” Alijibu: “Kwa kusema mara kwa mara: La ilaha illa Allah.” (Musnad Ahmad 8960, Hasan) Si kwenda tu kwa usomaji usio na kasoro. Ni kuhusu moyo unaotikisika. Ni kuhusu kumruhusu kila aya kuunda ufunguzi mdogo katika nafsi ambapo nuru ya Allah inaweza kuingia. Allah anasema: “Waamini ni wale ambao nyoyo zao zinatikisika wakimkumbuka Allah, na inapowasomewa aya zake, inawapelekea kuimarika katika imani.” - Surah Al-Anfāl 8:2 Ya Allah, usiruhusu maneno Yako yapite kwangu bila kugusa moyo wangu. 🤲🏼