En tant que non-musulmane, puis-je écrire un personnage musulman ?
As-salamu alaykum ! J'espère que vous allez tous bien, inshallah. Je suis une artiste et écrivaine argentine, et bien que je ne sois pas musulmane, je suis vraiment attirée par l'apprentissage de l'islam depuis environ deux ans. Honnêtement, je ne sais pas exactement ce qui m'a lancée, mais récemment j'ai visité la plus grande mosquée de notre pays et j'ai pu obtenir un exemplaire du Coran en espagnol – c'était une expérience merveilleuse. Enfin, je m'écarte un peu du sujet. Ce que je voulais demander, c'est : est-ce qu'il serait convenable pour quelqu'un comme moi, qui n'est pas musulmane, de créer et développer un personnage qui est musulman ? Je veux aborder cela avec un total respect et un désir sincère d'apprendre, mais je sais qu'il y a encore tellement de choses que je ne comprends pas, et je détesterais vraiment me tromper accidentellement ou mal représenter quoi que ce soit. Pensez-vous que c'est possible de le faire de manière respectueuse, ou devrais-je probablement éviter complètement puisque je viens de l'extérieur ? Aussi, si c'est ok de poser une autre question de la part de quelqu'un qui apprend encore : comment vous sentez-vous généralement face à la façon dont les musulmans sont montrés dans les films, les livres et les médias ? Merci d'avance ! Tout conseil ou astuce serait super apprécié, inshallah.