Comment aborder la question avec un enfant qui a volé ?

Assalamualaikum, à tous. J'ai découvert récemment que la fille de mes voisins a commencé à voler dans les magasins. Nos familles sont toutes les deux musulmanes, et elle est très proche de ma propre fille-elles ont environ trois ans d'écart, toutes les deux à l'école primaire. Subhanallah, elles jouent souvent ensemble, et Alhamdulillah, nos voisins sont des gens formidables, toujours gentils et respectueux. L'autre jour, j'ai emmené les filles au centre commercial et dans quelques boutons pour s'amuser un peu. On a proposé de payer pour la fille de la voisine comme une petite attention, puisque ses parents sont toujours généreux avec ma fille. Mais à un étal, mon mari l'a vue prendre quelque chose et le mettre dans son sac sans payer. Au début, je n'étais pas sûre, mais plus tard à la maison, j'ai trouvé plusieurs objets qu'elle avait pris dans chaque magasin où on est passées. Astaghfirullah, la valeur totale était suffisante pour qu'elle ait eu de gros ennuis si on l'avait prise sur le fait. Je lui ai posé la question de façon détendue, et elle a inventé une excuse. Après son départ, j'ai parlé tranquillement à ma fille, en lui expliquant que voler est haram et qu'elle devrait encourager son amie à arrêter. Ma fille avait reçu quelques-uns des objets volés, et je lui ai dit de les rendre et de faire comprendre à son amie qu'on est au courant-mais aussi que c'est une chance d'Allah pour faire tauba et changer, sans impliquer ses parents pour l'instant. Alhamdulillah, ma fille a compris et s'est sentie pleine de remords. Mon mari pense que je devrais simplement éloigner complètement notre fille de son amie, pour éviter toute gêne ou blessure avec nos voisins. Mais j'ai l'impression que couper les ponts brutalement pourrait nuire à notre relation, et nos filles sont voisines et vont naturellement se voir. J'aimerais gérer ça avec sagesse, peut-être par le biais de ma fille ou de façon plus directe, mais je ne suis pas certaine. Quels conseils me donneriez-vous ?