Assalamu Alaikum - J'ai besoin de conseils pour enseigner le matériel sur l'âge d'or islamique.
Assalamu alaikum, Je suis en train de me former pour devenir prof de l'histoire dans un collège et la semaine prochaine, je vais donner l'un de mes premiers cours sur les sciences arabes durant l'âge d'or de l'islam. Je vais parler des travaux d'al-Khwarizmi sur l'algèbre et les algorithmes, des traductions d'Aristote en arabe, et de la Maison de la sagesse à Bagdad. J'ai deux questions principales et j'aimerais vraiment avoir un coup de main simple et pratique de la part de mes frères et sœurs musulmans : 1) J'aimerais montrer comment la foi musulmane et la recherche scientifique étaient liées en utilisant quelques versets du Coran comme exemples. Je ne suis pas musulmane (je suis catholique romaine), donc je ne sais pas quels versets seraient les plus appropriés pour illustrer cette relation. Quels versets coraniques recommanderiez-vous qui soulignent la réflexion, l'apprentissage ou l'étude du monde naturel ? Des traductions ou citations courtes (et des citations utiles non coraniques de savants musulmans) seraient super. 2) Bonus : La plupart de mes élèves seront musulmans, et comme je ne le suis pas, j'ai peur de faire des erreurs malencontreuses sur la religion ou d'offenser qui que ce soit. Auriez-vous des conseils simples sur ce qu'il faut éviter, comment présenter le matériel religieux de manière respectueuse, ou des astuces pour rendre le cours plus accueillant (salutations, formulations, notes culturelles, etc.) ? Jazakum Allah khair pour toute aide - même un petit conseil ou des suggestions de liens sont les bienvenus.