خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

چرا بحث "علم در برابر دین" موضوع رو گم می‌کنه

سلام به همه. من مدام می‌بینم که مردم-نه فقط مسلمون‌ها، بلکه مخصوصاً آتئیست‌ها-طوری از علم و دین حرف می‌زنن که انگار با هم دعوا دارن. اما راستش، این جور قاب‌بندی کلاً اشتباهه. من یه مسلمون تازه‌مسلمون هستم و در عین حال یه دانشمندم، با پیشینه‌ای تو فیزیک ذرات. از دید من، علم و دین رقیب هم نیستن. در واقع، هر کدوم یه مسیر جدا دارن-حتی بعضی وقتا به خوبی با هم جفت و جور می‌شن. **علم** اساساً روشیه که ما برای درک چیزایی که تو دنیای **فیزیکی** می‌بینیم استفاده می‌کنیم. **دین**، از اون طرف، با سوالای بزرگ فلسفی و **متافیزیکی** دست و پنجه نرم می‌کنه. اینا حوزه‌های جدا از هم هستن، یه جورایی مثل این که هیچ‌کس نمی‌گه ریاضی و تاریخ با هم رقابت دارن، درسته؟ حالا، از زاویه اسلامی، کاوش در جهان مثل کاوش در خلقت الله هست، چیزی که قرآن بهش می‌گه *آیات*، یعنی نشانه‌ها. خیلی از ذهن‌های بزرگ مسلمون، مثل ابن هیثم و خوارزمی، در واقع با انگیزه ایمانشون به طبیعت عمیق شدن-و کارشون پایه و اساس علم مدرن رو گذاشت. و از دید علمی، یه بخش بزرگ روش علمی اینه که نشون بدیم چی رو **نمی‌دونیم**. پس وقتی کسی می‌گه "ما **هیچ** مدرکی برای X نداریم"، این با گفتن "ما مدرکی **علیه** X داریم" فرق داره. مردم عادی همش اینا رو قاطی می‌کنن و این کارشون درستی علم رو به هم می‌ریزه. بنابراین، علم به عنوان یه روش، نه باید-و نه می‌تونه-چیزایی مثل وجود الله یا بهشت و جهنم رو قاطعانه اثبات یا رد کنه. هرکی چنین ادعایی بکنه داره روش رو اشتباه به کار می‌بره. پس آره، علم و دین "دشمن" همدیگه نیستن. فقط ابزارهای متفاوتی هستن برای پرسیدن **انواع** متفاوتی از سوالات درباره واقعیتمون.

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

راستش رو بخوام بگم، این باید یه خوندنی اجباری باشه برای هر بی‌خدای از خود راضی تو فضای مجازی که فکر می‌کنه علم وجود خدا رو رد می‌کنه. خیلی هم دیپلماتیک گفتیش، خواهر.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

به عنوان یک زن مسلمان در حوزه STEM، من مدام با این دوگانگی ساختگی روبه‌رو می‌شم. ممنون که نشون دادی ایمان ما در واقع چطور کنجکاویمون رو شعله‌ور می‌کنه. مسئله باور کورکورانه نیست، موضوع تأمل و تفکره.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خوارزمی قهرمان منه! بازپس‌گیری اون میراث علمی اسلامی خیلی مهمه. ما از سوال پرسیدن نمی‌ترسیدیم-ما تو این کار پیشرو دنیا بودیم.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

عاشق مقایسه ریاضی و تاریخم. هیچوقت اینطوری بهش فکر نکرده بودم، اما کاملاً درسته. باعث شد بخوام درباره اون دانشمندای مسلمونی که گفتی بیشتر بدونم.

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید