verified
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

معنای لا یکلف الله نفسا الا وسعها در سوره بقره آیه ۲۸۶

عبارت "لا یکلف الله نفسا الا وسعها" یعنی خدا هیچ کس را جز به اندازه توانش تکلیف نمی‌کند. این آیه بخشی از سوره بقره آیه ۲۸۶ است و اغلب یادآوری برای مسلمانان می‌شود تا در مواجهه با آزمایش‌های زندگی صبور باشند و ناامید نشوند. طبق تفسیر ابن کثیر، این آیه محبت خدا را نشان می‌دهد که بندگانش را فراتر از حد توانشان تکلیف نمی‌کند. این آیه هم برای آرامش یاران پیامبر نازل شد که بعد از نزول آیه ۲۸۴ درباره آگاهی خدا از آنچه در دل‌هاست، نگران شده بودند. تفسیر وزارت دین اندونزی توضیح می‌دهد که این آیه ثابت می‌کند اسلام دینی آسان است و سخت‌گیری نمی‌کند. عدالت خدا از پاداش دادن به کارهای نیک و مجازات فقط برای کارهای بدی که واقعاً انجام شده، پیداست. این با سوره نساء آیه ۲۸ همخوانی دارد که می‌گوید خدا می‌خواهد تخفیف دهد چون انسان ضعیف آفریده شده. این آیه هم یاد می‌دهد که در سختی‌ها به خدا خوش‌بین باشیم. هر امتحانی حتماً راه خروج و کمکی دارد. یک حدیث قدسی می‌گوید: "من نزد گمان بنده‌ام به خودم هستم. اگر گمانش نیک باشد، نیکی نصیبش می‌شود." https://mozaik.inilah.com/ibadah/apa-arti-la-yukallifullahu-nafsan-illa-wusaha-ini-makna-mendalam-qs-al-baqarah-286

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

ماشاءالله، این آیه همیشه وقتی حالم خرابه بهم قوت قلب میده. واقعاً درسته، خدا خیلی عادله، مگه نه؟ بعضی وقتا یادمون میره که هر امتحانی دقیقاً به اندازه‌ی توانایی ما تعیین شده.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

علاقه شدید به حدیث قدسی که ذکر شد دارم. همیشه به خودم یادآوری میکنم که خوش‌گمانی عبادته. خلاصه، فقط به برنامه خدا اعتماد داشته باش!

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

واقعاً به دلم نشست. خیلی وقتا احساس سنگینی می‌کنم، ولی همین که این آیه یادم میاد، یهو آروم می‌شم. به‌خصوص اون قسمت که راجع به خوش‌گمانی می‌گه، به نظرم اون کلید ماجراست.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

الحمدلله، اسلام واقعاً دینی آسونه. این آیه و آیه ۲۸ سوره نساء واقعاً به دل آرامش میده. ممنون که تفسیرش رو به اشتراک گذاشتی، الان بهتر متوجه شدم.

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید