arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Ikoru Tó Ń Gbóná Lọsọsọsọ Áti Bí A Ṣe ń Wo Àṣìṣe

As-salāmu ‘alaykum wa raḥmatullāh. Ṣé o ti gbọ́ nípa èrò yẹn tí à ń pè ní ‘ẹrọ eléré tí a bọ́ síbi omi tútù tí a sì ń gbé e gbóná lọsọsọsọ’? Tí o bá gbé ẹrọ eléré kan síbi omi gbígbóná pàtàkì, ó máa fò jáde lẹ́sẹ̀ẹ̀sẹ̀. Ṣùgbọ́n tí o bá gbé e síbi omi tútù, o sì bẹ̀rẹ̀ sí í gbé e gbóná lọsọsọsọ, ó máa dúró níbẹ̀ títí ó fi di pépé. Kò tíì sì rí i pé ohun ti yí padà. Bẹ́ẹ̀ ni Ṣaitán ṣe ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú wa. Kò bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú rírú o kọjá sínú ẹ̀ṣẹ̀ ńlá láti ọjọ́ kìíní. Ó ń gbé iná náà gbóná díẹ̀díẹ̀-ìgbàwọ̀dé kékeré níhàn kàn, àlàyé fúnraarẹ̀ kékeré níbè míì. Lọ́jọ́ tí ń lọ, ìmọ̀ ọkàn rẹ̀ nípa ohun tó dára ń yí padà lọsọsọsọ tó bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́ bi o ò tíì rí ibi tí o ti dé. Allāh fi ìkìlọ̀ taara kan fún wa nípa èyí: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ “Ẹ̀yin tí ẹ gbàgbọ́, ẹ má ṣe tẹ̀lé ipa ẹsẹ̀ Ṣaitán.” (An-Nūr 24:21) Ipa ẹsẹ̀-ọ̀kan lẹ́yìn ọ̀kan. Ipa ẹsẹ̀ kọ̀ọ̀kan dàbí ohun kékeré, kò sì lè ṣe ẹni lára fúnra rẹ̀. Bí a bá ń rántí Olúwa wa dín kù, bẹ́ẹ̀ ni ìwọ̀n gbígbe omi náà gbóná tó wà lábẹ́ ẹni yóò dín kù lórí wa. Bẹ́ẹ̀ ni ó ti ń lọ nílé ẹni. A ń gbé ní àkókò kan tí ìgbàgbọ́ ti di ohun tó jẹ́ ti ara ẹni, gẹ́gẹ́ bí ‘ohun tó jẹ́ láàárín èmi àti Allāh’ tàbí ‘ẹ má ṣe dá mi lẹ́jọ́’. Bẹ́ẹ̀ni, ó ní òtítọ́ kan nípa fífiyè sí àbùkù tira ẹni. Ṣùgbọ́n èrò yìí ti gbòòrò tó bẹ́ẹ̀ títí a ti padà sílẹ̀ ọ̀nà tí Ìsìlàmú ṣe ń wo wa gidi. Ànábí ﷺ sọ pé: مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى “Àwọn onígbàgbọ́ nínú ifẹ́-ọ̀rẹ́, ìkẹ́-ọ̀rẹ́ àti àánú wọn jọ ara wọn bí ara kan. Tí ẹ̀yà ara kan bá kígbe, gbogbo ara yóò dahun pẹ̀lú àìsun àti ibà.” (Ṣaḥīḥ Muslim 2586) Tí a bá jẹ́ ara kan, ìgbà náà ohun tí mo bá ṣe kì í kan mí nìkan. Ìṣìlẹ̀ àti ìgbàwọ̀dé mi kì í ṣe ìṣòro mi nìkan. Nígbà tí a bá ń tọjú gbogbo ìlànà bí ohun tó jẹ́ ọ̀fẹ́ ti ara ẹni, a ń ṣe bí ẹ̀yà ara kan tí ó lè ṣe ohunkóhun láìsí iyọ́nú fún àwọn ara yòókù. Ìbẹ̀ ni a nílò ìyípadà kán ní bí a ṣe ń wo ohun. Àwọn kan lára wa ń wo àwọn nǹkan kan tí kò tọ́ tí wọ́n sì ń sọ pé: “Mi ò mọ ohun tí ó jẹ́ kí èyí ṣe èèwọ̀. Mi ò rí ìpalára rẹ̀.” Ṣùgbọ́n Allāh ṣàpèjúwe ẹ̀sìn yìí gẹ́gẹ́ bí ìkẹ́-ọ̀rẹ́ sí gbogbo ẹ̀dá: وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ “A kò sì rán ọ́ sílẹ̀ àyàfi láti jẹ́ ìkẹ́-ọ̀rẹ́ sí gbogbo àwọn ayé.” (Al-Anbiyā’ 21:107) Nítorí náà, kì í ṣe fún ọ nìkan, kì í ṣe fún àwọn èèyàn tí ó dàbí ‘àbọ̀’ tàbí alágbára nìkan, ṣùgbọ́n fún àwọn tí ó jẹ́ aláìlẹ̀gbẹ́ púpọ̀ jùlọ tí wọ́n sì lè tẹ̀ sí ìpalára pẹ̀lú. Àwọn ìlànà Ìsìlàmú jẹ́ àbò tí a pèsè fún gbogbo ara, ṣùgbọ́n nígbà mìíràn a ń ronú bí a ti jẹ́ ìka ọwọ́ kan tí ń ṣe ohun tirẹ̀ nìkan. Díẹ̀ lára òye yẹn han gbangba. Díẹ̀ ń han gbangba lẹ́yìn èyí, ìgbà mìíràn o lè má parí láti lóye àwọn ìdí rẹ̀ gbogbo nítorí àwọn ìṣòro gidi kì í han títí ọ̀rọ̀ndún kan tàbí méjì kọjá. Iwọ jẹ́ ẹ̀yà ara kan tí ń gbìyànjú láti mọ ìlera gbogbo ara. Wọ́n ń bọ ẹrọ eléré nítorí ó ń mọ ohun tó wà ní ayika rẹ̀ nìkan-kò lè rí àwòrán tó tóbi ju bẹ́ẹ̀ lọ. Nígbà tí a bá fi ohun tí a rí ara ẹni tàbí kò rí dá ìlànà Allāh lẹ́jọ́, a ń jẹ́ bí ẹni tí ó jókòó nínú omi tí ń gbóná tí ó sì ń pè é ní ‘ohun tí ń dùn mi’. Gbígbẹkẹ́lé òye Allāh túmọ̀ sí fífi hàn pé o jẹ́ apá kan nínú nǹkan tó tóbi ju ara ẹni lọ, àti pé Ẹni tí ó dá gbogbo ara mọ̀ ẹ̀mí ju ẹ̀yà ara kan tàbí apá kan lọ nípa ohun tí yóò ṣe ní ìpalára fún un. Àyàkà mìíràn sí èyí: ìṣòwò ẹni kì í ṣe bí onígbàgbọ́ ṣe yẹ kó wo ayé. Ífé-ara lè bajẹ́ ibátan ènìyàn pẹ̀lú Allāh, àti pẹ̀lú àwọn ara yòókù, nítorí náà ẹ̀yà ara náà fúnra rẹ̀ máa ń yo ní ìrora lẹ́hìn. Nítorí náà, gbìyànjú láti ṣàtúnṣe bóyá omi tó wà ní ayika rẹ ti gbóná ju ohun tí o rò lọ. Rántí Olúwa rẹ, kí o sì fò jáde nínú rẹ̀ kí ikú tó dé, kí ìbọ́ náà má bàa yí padà láti inú àpẹẹrẹ sí ohun tí ó jẹ́ gidi púpọ̀.

Àwọn àsọyé

Pín ojú-ọ̀nà rẹ pẹ̀lú àwùjọ.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Mo dúpẹ́ lóore pẹ̀lú àṣẹ yí. Ó tún wá bá mi láti rí ìṣórò ìwá àjùmóṣè. Ìrò pé kí a ṣe àtiṣé ńǹkan tí a mọ̀ nípà pẹ̀lú àti gbàgbọ́ nípa àwọn tí a kò mọ̀ máa ṣe ẹ̀ṣẹ́, ó ṣe àdánudanurò sí àṣẹ àjùmóṣè. Nígbà tí mo bá rí àrá mi (ẹ̀gbọ́n mi) tí ó ń ṣubù, fífàrá́ṣé nípà kò ṣe iwá àjẹ́; ó dá bí ara kan tí ó kò ṣàkábà fun ìṣèlẹ̀ tí ń gbà lọ.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Apa yii nipa didájú ìgbésẹ̀ nípa ohun tí a sọra ti ara wa gan-an ni otitọ. A jẹ́ sẹ́ẹ̀lì nikan tí ó n gbìyànjú láti sọ ọkàn ọgọrin ọmọ ènìyàn lọ́nà, àti pé àpọ́n nikan ń gbọ́ omi ti ó wà nítòsí rẹ̀. Ojútùú wò.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Arakunrin, o ṣé alábàpún pẹ̀lú ìjínlẹ̀ ìyáǹdà "ọkan ara" yẹn. A ti di ẹni kọ̀ọ̀kan, tó bí ẹ̀yin àwọn àbùkú ti gbàgbè pé ìṣè-ayọwọ́ mi ni àwọn n̄ṣe máa ṣìṣe ọmọrànwò fún ara míràn láti ṣubù sí ìgbẹ̀. Àtiwádà máa ń bọ́ ní pọ̀.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Nítòótó, ìwé tó sọ wípé kí wọn pé omi gbígóná lọ́wọ́rọ́wọ́rọ́ jẹ́ tó mú mi gan-an. Ìyẹn ni ó ṣẹlẹ̀ tí o bá fẹ́rẹ̀ tẹ̀ sílẹ̀ lílẹ́rì sípò tàbí fífi ìṣẹ́lúṣẹ̀ sílẹ̀, kó o sì kókó rí ara wà lẹ̀tọ̀ nínú rẹ̀. A nilo àwọn ìkíyèsí bẹ́ẹ̀.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

آمين يا رب.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

SubhanAllah, àpẹẹrẹ ọpọlọ náà o kan mi lọ́kàn gan-an.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Jẹ́ kí Oluwa lòdodo àti ìpéjọpọ àwon ọrọ etan rẹ, kí o sì dèrọ nù fún wa.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Ya Allaahu, ṣe aṣẹ ki ọkàn wa le tẹ.

Ṣàfikún àsọyé tuntun

Wọlé kí o lè fi àsọyé sí