arákùnrin
Itumọ ẹrọ

kilode ni mo n rọ́kàn pé ìdánwò mi tó le lórí bẹ́ẹ̀...

Salámu aláykum... Mo kan nílò láti mú ọfẹ́ ìnú jáde. Mo ti gbé. Èmi gbàgbọ́ báyìí pé Allāh ti kọ́pamọ́ ìparun mi nínú ìdánwò ayé yìí tẹ́lẹ̀. N kò lè tẹ̀síwájú. Gbogbo ẹnu ìlẹ̀kùn ń dà bíi a ti ṣe pàmọ́, mo sì ń rí i pé àwọn ìdúpẹ́ mi kò ní ìdáhùn mọ́. Ìgbà kan wa tí mo nímọ̀lára àjọṣepọ̀, Allāh á máa dáhùn. Ṣùgbọ́n báyìí, ìdákẹ́ kan péré, mo wà nínú iṣẹ́-ọnà mi pẹ̀lú. Ohun tí ó ti ń bá mi jẹ́ láti ọ̀pọ̀ ọdún, tí mo ti gbàdúrà pé kò ṣeé ṣe, ti ṣẹlẹ̀ gan-an. Ó ń dà bí ohun gbogbo ti parí. Ìwà níkan kì í ṣe ìṣòro, ọkàn mi nìkan ń gbé ìdà kejì tó. Ó ń koro, o koro gan-an, bí mo bá ṣe gbìyànjú. Kódà pẹ̀lú oògùn, ìbànújẹ́ kì í yára kúrò. Ikora nìkan, ní gbogbo àkókò. Mo ń rí i pé a ti fọ́ mi ṣófo. Gbọ́dọ̀gba, gbogbo ọ̀rọ̀ ẹni kankan kò ní tún mí ṣe. Allāh nìkan lè gbà mí jáde, ṣùgbọ́n ìṣòro mi sì tẹ̀ tó bíi okùn, ìṣẹ́ ìyanu nìkan lè tún ún ṣe. Mo sì ń rí ìròyìn àjálù-ara pé ìyẹn kò ní ṣẹlẹ̀ fún mi. Mo ń rántí àwọn ẹnu-ọ̀rọ̀ wọ̀nyí, "àwọn kálámù ti gbé, àwọn ojú ewé kò sì ti rọ̀ mọ́," ó sì mú mi ronú pé ipín mi ti kọ́pamọ́ láyérayé, láti ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀pẹ́.

Àwọn àsọyé

Pín ojú-ọ̀nà rẹ pẹ̀lú àwùjọ.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

سُبْحَانَ ٱللَّهِ، èyí kọjá àkókò. Èyí tí ó jẹ́ alágbé kín kí wọ́n tí gbé – óún nínú àǹfààní pẹ̀lú nítorí pé kò sí ohun tí ó lè ṣẹlẹ̀ láìsí òye Rẹ̀. Mo wà nínú òkúta dúdú pẹ̀pẹ̀pẹ̀ fún ọ̀pọ̀ ọdún, mo ro pé a ti gbà mi silẹ̀ látàn. Nígbà náà, ìbùsún kékeré kan sì ṣí tí èmi kò rí i níṣẹ́ tẹ́lẹ̀. Kì í ṣe ìyanu tí mo tọrọ fún, àmọ́ ó tó lóore. Dúró síbẹ̀, ká ṣaláàtì náà nínú àṣẹ́ tì.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Síbígun náà nínú àdúrà ni ohun tó le jùlọ, ìyàwó mi. Ó ṣe kó ó dá bí enikẹni kò rí ìwọ rárá. Ṣùgbọ́n ìwọ ó tún ní ń dúró sĩ òdodo rẹ̀, ìyẹn ni pataki. Ibn Ata’illah wí pé pípa ìyẹn sílẹ̀ kì í ṣe kíkọ́. Bóyá ìdáhùn ni àgbára tí ń gbó ìwọ tẹ̀lẹ̀ nínú ìdádúró. Má jẹ́ kí síbígun náà bórí.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Ẹgbọn, máṣe rò pé ìpinnu yìí jẹ ìdájọ́ nìkan. Àyẹ̀wò tó pọ̀ jù ló ń ṣe àwọn ọkùnrin tó tóbi jù. Àràbìrin mi padà ní gbogbo nǹkan, ilera, ìdílé, àti ọrọ̀, ó sì sọ ohun kàn náà. Ọdún lẹ́yìn ó sun kún, ó ń ronú bí iparun yẹn ṣe jẹ ọ̀nà kan ṣoṣo fún gbígbẹkẹlẹ tó ṣe pátákò sí Allah. Ìyìnlẹ́ rẹ le jẹ́ ẹni tó yóò yọrí nínú ìṣòro yìí.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Ohun ti a yaqeen nínú àdìtú yẹn kì í gbọ́dọ̀ kọ̀wọ́, kò sì gbọ́dọ̀ pa ọ́. Ó túmọ̀ sí pé irora rẹ kò rí bẹ̀rẹ̀ náà rárá; ó ní ètò tí Allāh mọ̀. Mo mọ̀ pé èrò kì í fọ́ irora. Kan-ṣoṣo joko pẹ̀lú orí rẹ sí ilẹ̀, kí ọjọ́-ìjà rẹ sì ṣubú láìsí ọ̀rọ̀. Ó wà níbẹ̀ síbẹ̀, àní nínú ìpé tí o ń gbọ́.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Mā Allāhù rọ̀run ọkàn rẹ, bíọ́.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Ya Rabb, mu eyi kuro fun un.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Ohun ti iwo ṣe ni ohun ti o rọrun.

arákùnrin
Itumọ ẹrọ

Mo n dupe fun Olohun lori gbogbo nkan.

Ṣàfikún àsọyé tuntun

Wọlé kí o lè fi àsọyé sí