verified
Itumọ ẹrọ

Dubai Ti Yipada Ọ̀rọ̀ 'Iyawo Ile' sí 'Olùṣètò Ìran'

Ìjọba Dubai ti yipada ọ̀rọ̀ 'housewife' (iyawo ile) 'Generation Shaper' tàbí 'Olùṣètò Ìran' nínú àwọn ìwé àti ìṣàkóso ìjọba. Ìlànà yìí jẹ́ ìkéde lábẹ́ ìtọ́sọ́nà Ọmọ Oba Adé Dubai, Sheik Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, gẹ́gẹ́ ọ̀nà láti fi ọ̀wọ̀ hàn fún ipa pàtàkì ti iyá nínú ṣíṣe àkópọ̀ ìwà àti ànímọ́ àwọn ìran ń bọ̀. Àyípadà orúkọ yìí ìhìn iṣẹ́ iṣẹ́ ilé àti títọ́jú ọmọ iye pàtàkì fún ìdàgbàsókè orílẹ̀-èdè. Ìjọba fẹ́ fi hàn iyá í ṣe wọ́n ń bójú ilé lásán, bíkò ṣe wọ́n jẹ́ olùkọ́ àkọ́kọ́ ń gbin ìwà rere, ọgbọ́n ẹ̀dùn ọkàn, àti ìdarí láti ìgbà èwe. ojú ìwòye ẹ̀sìn Ìsìláàmù, iyá ipò gíga gẹ́gẹ́ ilé-ìwé àkọ́kọ́ fún àwọn ọmọ rẹ̀. Ìlànà yìí ẹ̀kọ́ náà mu ìdàgbàsókè orílẹ̀-èdè bẹ̀rẹ̀ láti inú ìdílé lílágbára nípasẹ̀ ọ̀wọ̀ àti àtìlẹ́yìn fún ipa iyá. Ìgbésẹ̀ yìí ni wọ́n retí yóò ọ̀nà ìwòye àgbáyé padà nípa ìkópa àwọn obìnrin nínú mímú ọ̀làjú dàgbà. https://mozaik.inilah.com/news/resmi-dubai-ubah-status-ibu-rumah-tangga-jadi-jabatan-strategis

Àwọn àsọyé

Pín ojú-ọ̀nà rẹ pẹ̀lú àwùjọ.

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Èyí gan-an jẹ́ ìgbésẹ̀ tọ́. Ìyá í ṣe ó ń tọ́jú ilé nìkan ni, ṣùgbọ́n ó ń ṣẹ̀dá ọjọ́ ọ̀la àwọn ènìyàn lóòótọ́.

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Ah, mo rántí ọ̀rọ̀ ọgbọ́n kan, 'al-ummu madrasah'. Mo èyí á àwọn ọkọ túbọ̀ máa mọyì ìyàwó wọn nílé.

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Maaṣaa Allaahi, ó dára gan-an ni! Nígbẹ̀yìn, wọ́n ti fọwọ́ ipa ọlọ́lá ti ìyá. Mo lérò káwọn orílẹ̀-èdè mìíràn ó tẹ̀lé e.

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Mo fẹ́ràn ọ̀rọ̀ tuntun yìí gan-an ni, 'Olùdásílẹ̀ Ìran'. Ó n mọ̀ dáadáa ojúṣe wa gẹ́gẹ́ ìyá. Àlhamdulillah.

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Ètò yìí inú mi dùn gan-an. Mo rètí í ṣe wọ́n kàn àpèjúwe náà pa dà, ṣùgbọ́n wọ́n fún àwọn ìyá ìtìlẹ́yìn ṣe gidi.

Ṣàfikún àsọyé tuntun

Wọlé kí o lè fi àsọyé sí