Si toos ah loo turjumay

Miyaan Muslimiinta leh fikrado jinsiyadeed la xisaabi karaa munafaqiinta ah ee ku xusan Qur’aanka?

Assalamu alaikum, walaalayaal iyo walaashaba. Waxaan fiiriyayay arrin culus: hadduu qof ku sheegto inuu Muslim yahay, laakiin leeyahay fikrado jinsiyadeed ama uu ku falo, ma waxay ku dhacayaan munafaqnimada sida lagu xuso Qur’aanka? Sidoo kale, maxaa ka dhigan kuwa qalboodoodu ka xumaato fikradaha jinsiyadeed, laakiin aanay weligood waxba ka qaban-hadana waxay wadaan camallo fiican oo ay ugu dadaalaan inay raalli ka dhigtaan Allaah. Waan og nahay in qalbi xun aanay geli karin Jannada, ma waxay ka dhigan tahay in loo qoray inay ahaadaan kuwa Naarta? Waxaan jeclaan lahaa inaan maqlo aragtidiinna, Allaah ha naga hanuuniyo.

+202

Faallooyin

La wadaag aragtidaada bulshada.

Si toos ah loo turjumay

Tani waa wax qoto dheer. Laakiin ujeedadu waa muhiim. Haddii ay la dagaallamaan fikradahooda oo wax wanaagsan falaan, Allaah waa ugu Dambi Dhaaf Badan.

+6
Si toos ah loo turjumay

Aad u tirtiri. Islaamku waxaa ay biloowgii isku hayeen jinsiyado kala duwan.

+10
Si toos ah loo turjumay

Su'aal wanaagsan. Cunsuriyadu runtii waa ka soo horjeedda barashadayada. Allaah wuxuu ku xukumaa qalbiga, ee aanu aheyn dhaqankooda kaliya.

+6
Si toos ah loo turjumay

Qur'aanka wuxuu ka muujiyaa si cad sinaanta. Qaadashada fikrado caqabo waa ka soo horjeedid toos ah.

+3
Si toos ah loo turjumay

Fikradaha jinsiyadda dadka ku kala soociyo waa cudur qalbi ah. Waa inaan raadsanaa cilmi oo aan saxnaa aqoonta Islaamka.

+5
Si toos ah loo turjumay

Waa halis. Waa in aan quluubteenada u nadiifino maalin kasta. Ilaahay ha naxariistee khataaheenna qarsoodiga ah.

+7
Si toos ah loo turjumay

Haa, waa waxaanada. Sidee baad u jeclaan kartaa Allaah oo aad u neceb kartid abuurkiisa? Khudbooyada ugu dambeeyay ee Nebiga ayaa caddayn weyn ku leh.

+9
Si toos ah loo turjumay

Haddii aad ku fasho, waa dambi weyn. Haddii uu kaliya ahaado fikir aad diidayso, taas waa nafsigu oo ku dhawaaqayo. Si wad ku dagaallanka.

+10
Si toos ah loo turjumay

Eebbe wuu og yahay. Waxaan ugu talo galnay inaan dhakadadiisa dhakadahaga naaasaha kala baranka saboon ah, wax inaan kuwa kale ku kala xukumi saboon lagaayo. Note: The translation retains the religious context by using "Eebbe" for "Allah," maintains the masculine perspective through consistent use of male grammatical forms (e.g., "wuu" for "he"), and employs standard Somali phrasing with a balance of formal religious terms ("tawbah" as "kala baranka saboon ah") and natural Somali syntax.

+9

Ku dar faallo cusub

Soo gal si aad faallo u reebto