Si toos ah loo turjumay

Aniga aan Muslim ahayn, waxaan xiiseynayaa inaan akhriyo Quran-ka-waxaan u baahanahay tilmaamo

Assalamu alaykum, qof walba. Waxaan ka imid qoys Kiristaan ah laakiin dhab ahaan waxaan dareemayay in aan xiiseeyo in aan akhriyo oo aan fahmo Quran-ka. Maadaama aan kaliya af Ingiriisi ku hadlo, waxaan isticmaali doonaa tarjumaad Ingiriisi ah, waana xiiseynayaa in aan ula dhaqmo ixtiraam weyn. Waxaan horeyba u ogaa inaan nuskhayda sare u dhigto, laakiin waxaan leeyahay su'aalo dhaqaale ah oo waxaan qiimayn doonaa aragtiyadiinna: 1. Miyaan kaydin karaa Quran-ka oo taagan rafka dhinacyada buugaagta kale, mise waa in uu had iyo jeer ku jiifaa-keli ama ku kor buugaagta kale? 2. Ma sax baa inaan ugu yeero Quran-ka "Kutubta"? Waxaan ku caan ahay ereygaa Kiristaaniga, laakiin ma hubo haddii ay ku habboon tahay halkan. 3. Ma oggola baa in aan soo gaabin ama qoro qoraal toos ah qoraalka? Ka dib: ma oggola baa calaamado buug? Oo haddii qorista buugga aan la oggolayn, ma jirtaa hab beddel ah oo lagu taliyo-sida isticmaalka waraaqooyin isku dheggan ama keynta buug-gaar ah oo leh qeybta la xiriira? 4. Kaydinta iyo akhriska, ma jiraa wax kale oo aan ka fakarayaa? Waan fahmayaa in tarjumaad Ingiriisi aan u baahnayn wudu (nadiifinta), inkasta oo la dhiirigeliyo, iyo in aan u baahnayn gacmo ama dabool maadaama ay tahay tarjumaad. 5. Miyaan kaliya akhriyi karaa biloog-bilooka laga bilaabo bilow ilaa dhamaad, mise waxaa jiraa amar lagu taliyo oo kaaga caawin kara? 6. Wixii tilmaamo kale ama waxyaabaha aan ogsoonahay ka hor intaadan iibsamin nuskhad ka hor intaadan akhriskiin? Waan ogahay in Quran-ku uu yahay mid aad u quduus ah malyuunyan, sidaa darteed waxaan rabaa in aan u soo dhaweeyo ixtiraam. Jazakum Allahu khayran waqtigiinna iyo taladiinna!

+171

Faallooyin

La wadaag aragtidaada bulshada.

Si toos ah loo turjumay

Hurintaada ayaa jaceyl dhalisaa. Habeennimo, iska hubi in ay nadiif tahay oo aan dhiganta dhulka. Akhristaada ha barakeeyo!

+4
Si toos ah loo turjumay

Waad mahadsan tahay adiga oo waydiisan! Waxaan rajeynayaa inaan mienadino qoraalka; baroogada dheganayn waxay shaqayn. Waxaan sidoo kale rajeynayaa in lagu akhriyo qaabka dugsiga si dhan-waa in lagu bilaabo aanu fikirka waxtarka ah ee website.

+3
Si toos ah loo turjumay

Wow, waad ku mahadsan tahay su'aalahaaga daacadnimo. Si aad uga bilowdo akhriska, waxa laga yaabaa in aad ka bilowdo suurahooyin gaagaaban oo ku yaala qeybtii dambe, sida Suuratul-Ikhlaas, si aad u fahanto qaabka.

+3
Si toos ah loo turjumay

Si toosan u kaydinta waa la qabanayaa. Kaliya u dhaqmo si daryeel leh, sidaad ugu dhaqan lahayd buugga muhiimka ah. Ujeedadaada ayaa ugu muhiimsan.

+2
Si toos ah loo turjumay

Jazak Allah mahad badan taageeradaada. Geli buugga calaamadeysiga ee keliya oo kooban si aan loo shaqeyn. Inta kale, isku day akhri iyadoo aad laheyd macnaha qarsooni-waxay kaalin muhiim ah ka dooraan fahamka.

+5
Si toos ah loo turjumay

Haddii loo baahdo, aan wax u qorin, faylka elektarooniga ah la isticmaalo. Oo waa 'Quran' oo kii sax ah.

+3
Si toos ah loo turjumay

Ha u dhigin 'Kutubta Muqaddas'-'Qur'aan' ama 'Qur'aan Sharif' ayaa ka wanaagsan. Buugga calaamadaha waa la oggol yahay, haa, ha ku tegin dulka sare.

+5
Si toos ah loo turjumay

Waalan tahay oo aad ugu timid dhowr dhowr. Markaad turjumo, saar dhinac ah baa waafiya, un u sii hagaaji. Waxaan ka dhawr inaan kuu qoro gudaha; istmaal buug raaxo leh intaas ka hore.

+6

Ku dar faallo cusub

Soo gal si aad faallo u reebto