"Создавая историю": Мамдани избирателям накануне выборов, пока Трамп поддерживает Куомо - Ассаламу алейкум
Ассалааму алейкум - Нью-Йорк - Для Зоохрана Мандиани всё начинается и заканчивается в Астории, в районе Квинса, где он уже пять лет является членом государственного собрания, и где он произнес свои первые слова после неожиданной победы на предварительных выборах мэра в июне.
В понедельник вечером 34-летний мужчина сделал свою последнюю публичную остановку перед выборами во вторник, выступая на игровой площадке, где играли и смеялись дети.
Обращаясь к своей армии волонтёров - в кампании говорят, что более 100,000 человек помогали - он призвал их "отдать всё на поле".
"Это руки, которые привели нас к этому моменту создания истории в этом городе", - сказал он, - "показывая, что, когда вы сосредоточены и боретесь за работающих людей, вы можете изменить политику места, которое вы называете домом".
Хотя президент США Дональд Трамп извлёк выгоду из недовольства избирателей по поводу доступности, чтобы одержать победу на национальных выборах, Мандиани утверждает, что его кампания может решить те же проблемы в самом большом городе Америки.
Присутствие Трампа ощущалось в понедельник: ранее президент публично поддержал бывшего губернатора Эндрю Куомо, призывая ньюйоркцев выбрать "плохого демократа" вместо того, кого он назвал "коммунистом", ярлык, который он использовал против демократического социалиста Мандиани. Миллиардер Илон Маск также объявил о своем поддержке Куомо, который баллотируется как независимый после проигрыша на предварительных выборах демократов.
Недавние опросы всё ещё показывали, что у Мандиани солидное, хоть и сокращающееся, преимущество над Куомо. Поздние поддержки и призывы к консервативным избирателям переключиться на Куомо могут изменить уже непредсказуемый конкурс.
Поддержка Мандиани в понедельник надеялась, что его речь станет венцом кампании, многие считают её отвергнувшей донорскую, укоренившуюся партийную элиту, с которой Куомо часто ассоциируется.
"Я чувствую себя потрясающе прямо сейчас", - сказала Таснува Хан, одна из волонтёров, добавив, что гонка подчеркнула влияние мусульманских избирателей и растущего бангладешского сообщества в городе.
Если он выиграет, Мандиани станет первым мусульманином, первым человеком южноазиатского происхождения и первым человеком, родившимся в Африке, который возглавит город.
"Но я стараюсь оставаться сбалансированной. То, что выигрывает выборы, это голоса. Пока мы остаёмся сосредоточенными, связываемся с нашим сообществом, продолжаем обходы и стучим в двери, я думаю, у нас получится," - сказала она.
Шабнам Салехазаде, стоматолог из Лонг-Айленд-Сити и сторонник Мандиани, сказала, что её беспокоит, что тяжёлая работа начнётся после Дня выборов. Победа - это только начало; чтобы реализовать большие обещания - бесплатные автобусы, универсальный детский сад, заморозка аренд на многие квартиры, финансируемые за счёт более высоких налогов на корпорации и богатых - ему потребуется поддержка как от законодателей штата, так и от городских законодателей.
"Я действительно волнуюсь - не так уж сильно о том, выиграет ли он," - сказала она. Её привлекло к Мандиани его откровенная поддержка прав палестинцев, что выделяет его среди традиционного демократического истеблишмента.
"Надеюсь, у нас будет мандат показать, что Зоохран Мандиани - это тот, за кого проголосовал город," - добавила она.
Куомо провёл понедельник, перемещаясь по городу, посещая районы в Бронксе, Манхэттене и Бруклине. В районе Фордхэм в Бронксе, представляющем многие рабочие, меньшинственные районы, которые Куомо выиграл на предварительных выборах, он предостерёг от "социалистического города", если Мандиани будет избран, ссылаясь на провалы, которые, по его словам, социализм произвёл за границей.
На другой остановке Куомо отверг поддержку Трампа, настаивая, что он остаётся гордым демократом. "Мандиани не коммунист", - сказал он. "Он социалист. Но нам тоже не нужен социалистический мэр."
Для других, таких как 69-летний специальный педагог Гвендолин Пейдж из Бронкса, ярлык "социалист" не является проблемой. Она указала на контроверсии и историю Куомо, но сказала, что верит, что Куомо сможет противостоять администрации Трампа.
"Так что завтра Трамп скажет что-то другое," - сказала она. "Я не придаю этому большого значения."
Как минимум 735,000 избирателей участвовали в досрочных выборах из примерно 4.7 миллионов зарегистрированных избирателей города. Участки открыты с 6 утра до 9 вечера во вторник, с ожидаемым объявлением победителя в часы после; победитель вступит в должность в январе.
С оставшимися часами, многие голоса всё ещё не определены. Лиза Гонсалес, отставной военнослужащий, сказала, что жители с низким доходом сталкиваются с трудными временами и указала на сокращения и предполагаемые сокращения помощи в продуктах в этом году.
Трамп также угрожал уменьшить федеральное финансирование для Нью-Йорка и даже предложил развернуть Национальную гвардию, если Мандиани выиграет.
"Я всё ещё решаю. Ставки кажутся очень высокими," - сказала Гонсалес. "Я буду очень осторожной, когда буду голосовать завтра."
Пусть Аллах направит избирателей к тому, что лучше для сообщества, и дарует мудрость нашим лидерам.
https://www.aljazeera.com/news