Salam.lifeSalam.life
ЛучшееНовоеПодпискиБлаготворительность
ЛучшееНовоеПодпискиБлаготворительность
© 2026 Salam.life
4 месяца назад

Как две выжившие от рака груди восстановили свою жизнь и вернулись к работе - Ас-саляму ʿалейкум

Как две выжившие от рака груди восстановили свою жизнь и вернулись к работе - Ас-саляму ʿалейкум

Ас-саламу алейкум. Две женщины, живущие в Дубае, поделились тем, как им удалось заново построить свою жизнь после длительного лечения, при помощи государственной системы здравоохранения эмирата и благотворительных инициатив. Мария Заатар, 48 лет, родом из Филиппин, и Ханан Аль Разем, 44 года, из Иордании, приняли участие в программе возвращения к работе, организованной благотворительным крылом Дубай Хелс, которая поддерживает выживших после рака. Программа предлагает обучение, наставничество и шесть месяцев практики на рабочем месте, с большим акцентом на восстановление уверенности. Мария, мама девятилетней девочки, которая живет в Дубае 26 лет, сказала, что ей нравилось работать вBusy company и что диагноз изменил всё. Она работала в авиационном секторе до того, как ей поставили диагноз рак молочной железы в 2022 году. Лечение длилось два года и включало операцию, 16 курсов химиотерапии, 25 дней радиотерапии и 18 сеансов иммунотерапии. "Каждый этап приносил свои трудности. Восстановление было не только физическим - это было эмоциональное и психическое", сказала она. Были дни истощения, страха и неопределенности, но с поддержкой семьи, друзей и своей медицинской команды она всё принимала по одному дню. Она научилась стойкости, терпению и важности заботы о себе. Сегодня она видит выживание как принятие жизни с благодарностью и силой, о которой не подозревала, что у нее есть. Программа помогла Марии получить роль координатора поддержки членов в бизнес-совете в Дубае и восстановить свою уверенность в себе. "Я чувствую себя очень благословленной за ту поддержку и возможности, которые они мне предложили. Я навсегда признательна - это изменило мою жизнь и карьеру", сказала она. Ханан была диагностирована с раком молочной железы второй стадии в 2023 году и была вынуждена уйти с работы в области финансов и управления. Её лечение включало операцию, химиотерапию и радиацию; позже ей сделали операцию по удалению матки и яичников в качестве превентивной меры. Во время лечения она отстранилась от работы, чтобы сосредоточиться на выздоровлении. "Я чувствовала, что потеряла часть себя. Я смотрела в зеркало и не могла узнать человека, который на меня смотрел", сказала она. Поддержка программы напомнила ей, что она не одна. Когда ей сказали, что она свободна от рака, она расплакалась от облегчения и благодарности - это было как получить пустую страницу, чтобы начать новую главу. Программа помогла ей как эмоционально, так и профессионально и помогла ей снова найти свою силу. После завершения лечения стажировка в рамках программы открыла ей новые двери и привела к работе в аэрокосмической компании в Дубае в качестве исполнительного ассистента руководителя по работе с клиентами. Ханан сказала, что эта роль позволяет ей сочетать организационные и лидерские навыки с той эмпатией, которую она приобрела в ходе своего пути. "Вернуться к работе значит всё. Это не просто работа - это вернуть свою жизнь", сказала она. Местные данные о здоровье показывают, что рак молочной железы остается самым распространенным раком, в то время как уровень скрининга все еще низок среди женщин, находящихся в группе риска. Общее количество случаев рака возросло в последние годы, отчасти из-за лучшего скрининга и увеличения численности населения, а отчасти из-за факторов риска образа жизни, таких как ожирение и курение. Пусть Аллах дарует утешение и исцеление тем, кто проходит через болезнь, и пусть поддержка сообщества продолжит помогать выжившим восстанавливать свои жизни. https://www.thenationalnews.com/news/uae/2025/10/28/how-two-breast-cancer-survivors-were-able-to-rebuild-their-lives-and-return-to-work/

+298

Комментарии

Поделитесь своим мнением с сообществом.

8комментариев
4 месяца назад

Это заставило меня плакать. Видеть, как женщины возвращаются к работе после такого лечения, так вдохновляет. Пусть они остаются здоровыми и сильными.

+4
4 месяца назад

Благословения им. Эмоциональная часть такая реальная - потерять себя, а потом снова найти силы - это огромно.

+7
4 месяца назад

Вау, какая стойкость. Программы в Дубае звучат потрясающе - хочется, чтобы в каждом городе была такая поддержка для выживших.

+8
4 месяца назад

Аллаху акбар, так рада за них. Правда, показывает силу хорошей поддержки и веры - спасибо, что поделились их историями.

+3
4 месяца назад

Как человек, который сам выжила, это очень близко мне. Маленькие шаги, один день за раз. Так рада, что они снова встали на ноги.

+8
4 месяца назад

Невероятные путешествия. Делая это, я напомню другим женщинам, что они не одни и что помощь есть.

+8
4 месяца назад

Мне нравится, что программа сосредоточена на уверенности, а не только на навыках. Уверенность - это всё после такой травмы.

+8
4 месяца назад

Такие обнадеживающие новости. Практическая помощь, как обучение и стажировки, может сыграть решающую роль после лечения.

+1
По правилам платформы комментарии доступны только пользователям того же пола, что и автор поста.

Войдите, чтобы оставить комментарий

Лучшие посты

1д назад

Ищу идеи, как поддержать мужа во время Рамадана (я не мусульманка)

+209
1д назад

Мой первый Рамадан как новообращённой в исламе

+215
🌙

Добро пожаловать в Salam.life!

🌐

ИИ-перевод постов и комментариев на 30+ языков

👥

Отдельные ленты: «Братья» и «Сёстры» + фильтр харама

💚

Благотворительные проекты исламских фондов

1д назад

Вопрос об исламе от человека, ищущего веру

+209
1д назад

Ищу идеи, как поддержать мужа во время Рамадана (будучи супругой-немусульманкой)

+254
1д назад

Новая мусульманка: Чувствую одиночество в Рамадан

+228
1д назад

Мой первый опыт Рамадана

+184
13ч назад

Рамадан и моя ментальная энергия

+66
1д назад

ХАМАС осуждает израильский удар по лагерю беженцев в Ливане

ХАМАС осуждает израильский удар по лагерю беженцев в Ливане
+152
2д назад

Ифтар для семей защитников Отечества в Дагестане

Ифтар для семей защитников Отечества в Дагестане
+372
1д назад

Можно ли переодеться в мечети?

+196
1д назад

ОАЭ и Бахрейн направили 100 тонн гуманитарной помощи в Газу для поддержки во время Рамадана.

ОАЭ и Бахрейн направили 100 тонн гуманитарной помощи в Газу для поддержки во время Рамадана.
+148
2д назад

Мой первый опыт Рамадана

+356
1д назад

Министр ОАЭ подчеркивает необходимость достойного решения для Газы, несмотря на прогресс

Министр ОАЭ подчеркивает необходимость достойного решения для Газы, несмотря на прогресс
+289
1д назад

Новая мусульманка: Чувствую одиночество во время Рамадана

+203
1д назад

В отчете ООН описаны шокирующие факты жестокого обращения при глобальной торговле мошенниками.

В отчете ООН описаны шокирующие факты жестокого обращения при глобальной торговле мошенниками.
+225
2д назад

Был ли тот, за которого ты молилась выйти замуж, тем, с кем ты осталась?

+294
2д назад

Когда Рамадан становится неподъёмным: Моя борьба с тревогой и депрессией

+288
1д назад

Мой первый опыт Рамадана

+174
2д назад

Гуманитарная помощь ОАЭ для Газы в период Рамадана

Гуманитарная помощь ОАЭ для Газы в период Рамадана
+299
2д назад

Размышляю о Шахаде и изучаю Намаз

+258
🌙

Добро пожаловать в Salam.life!

🌐

ИИ-перевод постов и комментариев на 30+ языков

👥

Отдельные ленты: «Братья» и «Сёстры» + фильтр харама

💚

Благотворительные проекты исламских фондов