Всем привет, у меня вопрос по поводу написания персонажей других вероисповеданий
Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракатуху. Сейчас я работаю над художественным рассказом, где главный герой - не мусульманин, и повествование ведётся от первого лица. Персонаж исповедует религию, например, христианство или что-то подобное, он не атеист. В сюжете он может упоминать имя своего божества в эмоциональных или полных надежды диалогах. Я, как писатель-мусульманин, размышляю, не будет ли создание таких выражений случайно воспринято как проблематичное, хотя моё намерение чисто художественное, и нет никакого умысла совершить ширк. Буду благодарен за ваши мысли о том, как подойти к этому вдумчиво, сохраняя творческий подход.