بہن
خودکار ترجمہ

ਮੁਆਫੀ ਦੀ ਤਲਾਸ਼: ਕੀ ਖੁਦਾ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣਾ ਕਾਫੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਦੁਖੀ ਕੀਤਾ ਹੈ?

ਸਲਾਮ ਆਲੈਕਮ, ਹਰ ਕੋਈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਹੀ ਹਾਂ: ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਗ਼ਲਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਕਾਫੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਖੁਦਾ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੰਗ ਲਈ ਹੈ? ਇਹ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਭਰਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਾਅਦਿਆਂ ਕਾਰਨ ਉਸਨੇ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਾਇਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ। ਉਸਦੀ ਮਾਂ, ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਪੇਰੈਂਟ ਜੋ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਸ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਸੀ, ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਠੀਕ ਲੱਗਦੀ ਸੀ। ਪਰ ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਸਾਡੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਧੇਰੇ ਗੰਭੀਰ ਹੁੰਦੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਉਹ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲੱਗੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਪ੍ਰਗਟਾਉਣ ਲੱਗੀ। ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਈ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਸਿਰਫ਼ ਉੱਥੇ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਰੜਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਉਮਰ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਧਮਕਾਇਆ, ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਨਾ ਹੋਣ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਰੂਪ 'ਤੇ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ। ਭਰਾ ਨੇ ਕਦੇ ਮੇਰਾ ਬਚਾਅ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ; ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਹ ਰੋਂਦਾ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਮੁੱਦਾ ਖੜ੍ਹਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਸਾਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਵਾ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਲਗਾ ਦਿੱਤਾ। ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰਵਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਖੁਦਾ ਦੀ ਕਸਮ ਦੁਆ ਕੇ ਵਰਜਿਆ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬੋਲੇਗਾ। ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਕੀਤੇ ਸਨ-ਕੀ ਉਹ ਹੁਣ ਉਸਦੀ ਕਸਮ ਕਾਰਨ ਅਵੈਧ ਹਨ? ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਮੁਆਫੀ ਨਹੀਂ ਮੰਗੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕੁੱਝ ਵੀ ਗ਼ਲਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਨਾਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦੋਸ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਪਾਲਿਆ ਸੀ, ਇਸਲਈ ਉਸਨੇ ਉਸਦੇ ਲਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਲਗਭਗ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਪਤੀ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ, ਲਗਾਤਾਰ ਮੇਰੀ ਤੁਲਨਾ ਉਸ ਨਾਲ ਕਰਦੀ ਰਹੀ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਮਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਿਕਾਹ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਣ ਲੱਗਾ। ਇਸੇ ਲਈ ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਅਚਨਚੇਤੀ ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਾਂ। ਉਸਦੇ ਵਾਅਦੇ ਪੂਰੇ ਕਰਨ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖਣ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਖਲਨਾਇਕ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਉਲਝਣ ਅਤੇ ਦੁਖੀ ਹੋ ਗਈ। ਮੈਂ ਜਵਾਬਾਂ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਇਸਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਖੁਦਾ ਦੀ ਕਸਮ ਖਾ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਉਸਨੇ ਵਿਆਹ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਭਾਵੇਂ ਉਸਨੇ ਇਹ ਕਈ ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਇਕ ਹੋਰ ਝੂਠੀ ਕਸਮ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ। ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਅਸਲੀ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਮਗਰੋਂ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਲਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਪਛਤਾਵਾ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਮੁਆਫੀ ਨਹੀਂ ਮੰਗੀ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਬੁਰੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖੁਦਾ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣਾ ਕਾਫੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਫਿਰ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੈ? ਤੁਹਾਡੀ ਸਲਾਹ ਲਈ ਜਜ਼ਾਕਮ ਖੁਦਾ ਖੈਰਨ।

+58

کمنٹس

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

بہن
خودکار ترجمہ

اللّٰہ تہاݙی تَکلیف جاندا ہے۔ انصاف تے اَمن لئی سچے دِل نال دعا کرو۔ اوندے گھر والیاں دا وَتاوݨ غلط ہئی، تے تُساں اپݨے آپ کوں دوش نہ دو۔

+4
بہن
خودکار ترجمہ

چیڑیئے، اوس تیڈے نال ناکام ریہا۔ اونوں تے اوندی مّاں نوں بھل جا۔ اپنے آپ نوں ٹھیک کرن تے دھیان دے۔

0
بہن
خودکار ترجمہ

اُوں نوں تُساں کولو معافی منگݨ دی لوڑ ہے۔ وعدے ٹٹ گئے، تواڈا اعتبار کھو گیا۔ اللہ تواݨاں دُکھاں نوں آسان کرے۔

0

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں