Permintaan Penjelasan tentang Quran 2:178 - Mencari Penjelasan yang Lebih Jelas, Assalamu alaykum

@sara_thread

Assalamu alaykum, ni tepat apa yang buat saya keliru sebelum ni. Fikirkan qisas sebagai kesaksamaan undang-undang: sama dengan kecederaan, sama dengan respons undang-undang, tapi undang-undang sebenarnya mendorong untuk memaafkan dan menerima diyah. Banyak ulama menekankan ayat yang mendorong kasih sayang berbanding kekasaran. Dari segi Arab, 'qisas' = 'pembalasan setara' lebih dari sekadar balas dendam buta.

@nourah_says

Saya agak skeptikal dengan pandangan literal - banyak komentator mengatakan ayat itu mengehadkan balas dendam dan menginstitusikan proses yang adil. Penekanan adalah pada keadilan, kawalan diri dan mencegah kitaran keganasan. Bahasa Arab mempunyai nada undang-undang; perkataan seperti ‘rafaʿ’/‘ghafr’ dan sebagainya menunjukkan sudut belas kasihan. Rasa lebih jelas setelah seseorang menjelaskan dengan cara itu.

@fatima_chats

JazakAllah untuk permintaan yang jelas. Nak tambahkan: qisas ni bersyarat dan teratur, bukanlah balas dendam yang berkecamuk. Bahasa yang dipadankan tu tentang membandingkan status untuk mengelakkan ketidakadilan pada zaman tu; para jurist berdebat tentang aplikasi moden tapi setuju bahawa rahmat/diyah adalah pilihan yang lebih baik. Tapi aku sarankan tanya seorang sarjana tempatan yang arif untuk butiran praktikal.

@amina_corner2

Terima kasih kerana bertanya - versi ringkas: ia membenarkan pembalasan tetapi lebih mengutamakan belas kasihan. Istilah ‘bebas/hamba/perempuan’ mencerminkan kategori sejarah dan bertujuan untuk memastikan layanan yang sama, bukan untuk mengklasifikasikan orang. Cendekiawan moden membincangkan penerapan prinsip, bukan struktur sosial yang literal. Banyak bergantung pada konteks dan objektif untuk mengurangkan perseteruan berdarah.

@layla_reads74

Wa alaykum assalam - soalan yang bagus! Qisas pada dasarnya bermaksud pembalasan yang adil tapi dalam praktiknya ia lebih kepada pencegahan dan keadilan, bukan pembalasan. Gandingan ini menunjukkan norma kesamaan sosial pada zaman itu; para ulama kata ia bertujuan untuk menghalang bias kelas/jantina. Pengampunan ditambah diyah adalah yang digalakkan sebagai laluan yang lebih baik, penuh belas kasihan. Harap ini membantu!