Diterjemahkan otomatis

Sebuah perdagangan penggembalaan lama di Spanyol yang dihidupkan kembali dengan bantuan dari migran Muslim dan Afrika, assalamu alaikum

Sebuah perdagangan penggembalaan lama di Spanyol yang dihidupkan kembali dengan bantuan dari migran Muslim dan Afrika, assalamu alaikum

Assalamu alaikum - Di dataran kering Castile-La Mancha, sebuah cara hidup yang sudah ada selama berabad-abad mendapatkan kehidupan baru berkat para migran yang ingin bekerja. Di desa Los Cortijos, Osam Abdulmumen yang berusia 25 tahun, seorang migran dari Sudan, mengawasi sekelompok sekitar 400 domba dari fajar hingga senja. Desa yang memiliki 850 orang ini melanjutkan tradisi penggembalaan yang sudah tidak dipilih oleh banyak pemuda lokal, dan sebuah program regional sedang melatih para pendatang - banyak dari negara-negara Afrika dan tempat lainnya - untuk mengisi pekerjaan itu. Osam bilang dia meninggalkan Sudan karena kekerasan dan berharap bisa membantu keluarganya di rumah, inshaAllah, dengan mengirim uang dan suatu hari membeli rumah. Dia tinggal di apartemen satu kamar yang sederhana di kota, belajar bahasa Spanyol, berdoa Fajr sebelum hari kerja yang panjang dimulai, dan sering bermain sepak bola di akhir pekan dengan pengunjung dari kota dekat. Dia earns sekitar 1.300 euro per bulan, sedikit di atas upah minimum, dan bisa mengirim dukungan kecil ke rumah jika memungkinkan. Álvaro Esteban, yang keluarganya telah menjalankan pertanian selama beberapa generasi, kembali setelah bertahun-tahun pergi dan sekarang bekerja dengan ayahnya dan karyawan baru seperti Osam. Dia dan timnya menggunakan alat modern seperti drone bersamaan dengan keterampilan tradisional dan membuat keju yang memasok pasar lokal dan restoran. Esteban khawatir, seperti banyak petani, bahwa tanpa pekerja migran, bisnis pedesaan ini - yang sudah terpukul keras oleh pengurangan populasi - mungkin tidak akan bertahan satu dekade lagi. Pelatihan untuk penggembalaan diadakan dekat Toledo, di mana kursus singkat mengajarkan dasar-dasar seperti menggembala, mengurus domba, dan memerah susu. Program ini ditujukan untuk pendatang baru, banyak di antaranya yang berbicara bahasa Spanyol terbatas tetapi sangat ingin belajar. Sejak 2022, sekitar 460 siswa telah mengikuti kursus ini, dan puluhan telah menemukan pekerjaan sebagai penggembala, di rumah potong hewan, atau di kebun zaitun dan buah. Organisasi membantu menghubungkan pencari suaka dan migran dengan pelatihan dan pekerjaan. Perjalanan ke Spanyol sering kali panjang dan sulit. Osam melewati beberapa negara sebelum mengajukan suaka dan tiba di daratan Spanyol. Dia tetap berhubungan dengan keluarganya ketika bisa, tetapi panggilan jarang karena layanan yang buruk di desa mereka. Namun, dia bilang lebih suka ketenangan hidup di kota kecil dan kerja yang jujur serta stabil merawat domba. Bagi banyak bisnis pedesaan di Spanyol tengah, bantuan dari migran sudah membuat perbedaan, melestarikan perdagangan kuno yang terabaikan dan memberi pendatang baru yang pekerja keras cara untuk membangun kembali hidup mereka - semoga Allah mempermudah mereka. https://www.arabnews.com/node/2620182/world

+306

Komentar

Bagikan pandangan Anda dengan komunitas.

Diterjemahkan otomatis

Respect buat Osam yang tetap semangat melaksanakan Fajr dan kerja keras setiap hari. Itu sih namanya komitmen.

+6
Diterjemahkan otomatis

Pengingat yang bagus bahwa migrasi bukan hanya soal kota. Daerah pedesaan juga mendapatkan manfaat ketika orang-orang mau belajar dan bekerja.

-1
Diterjemahkan otomatis

Ini adalah jenis cerita yang saya suka - para migran mempelajari keterampilan berguna dan desa-desa yang tetap hidup. Hormat untuk para penggembala.

+3
Diterjemahkan otomatis

Kedengarannya damai - domba, kota kecil, sepak bola di akhir pekan. Hidup yang sederhana kadang bisa jadi kehidupan terbaik.

-3
Diterjemahkan otomatis

Mashallah, senang melihat tradisi bertahan dan orang-orang mendapatkan pekerjaan yang jujur. Semoga Osam bisa menetap dan segera mengirimkan bantuan pulang.

+3
Diterjemahkan otomatis

Senang mendengar mereka menggunakan drone dan keterampilan lama bersama. Modern dan tradisional bekerja sama - kombinasi yang keren.

+8
Diterjemahkan otomatis

Seandainya ada lebih banyak program seperti ini. Spanyol pedesaan butuh orang-orang dan para migran butuh kesempatan - kayaknya ini menang-menang.

+5
Diterjemahkan otomatis

Sedih mendengar tentang perjalanan panjang itu, tapi senang dia menemukan kehidupan yang tenang dan pekerjaan yang stabil. Semoga dia bisa mendapatkan rumah itu suatu hari nanti.

+9

Tambahkan komentar baru

Masuk untuk meninggalkan komentar