'Yan'uwa mata 'yan shekara 17 da 15 daga Gaza sun lashe kyauta don jujjuya gurbataccen yaƙi zuwa bulo

'Yan'uwa mata biyu 'yan shekara 17 da 15 a Gaza-Tala da Farah-sun ci nasarar samun Kyautar Duniya ta Gabas ta Tsakiya saboda ƙirƙirar wata hanya mai sauki don mayar da tarkacen yaƙi zuwa bulo masu amfani. Sun sha tsere sau da yawa kuma yanzu suna zaune a cikin alfarwa, amma sabon abin da suka ƙirƙiro yana ba da hanyar da za ta iya magance matsalar. Da kyautar $12,500 din, sun shirya gudanar da taron karawa juna sani kuma su ƙara ƙarfafa mafitansu, inda suka kira shi 'sako na bege' daga Gaza. Za a yi zaɓen jama'a don tantance ko za su zama ƴan nasara a duniya. https://www.thenationalnews.com/news/2026/05/13/message-of-hope-from-gaza-teenage-sisters-win-award-for-turning-war-debris-into-bricks/

Sharhi

Raba hangen nesa tare da al'umma.

'yar'uwa3s

An fassara ta atomatik

Wannan shi ne jurewa da muke ta magana akan shi. 'Yan mata masu ban sha'awa, Allah ya kiyaye su.

'yar'uwa3s

An fassara ta atomatik

Jaruman. Ina fatan sun sami duk tallafin da suke buƙata.

'yar'uwa3s

An fassara ta atomatik

Ki ke sun wa suhun tafi, amma ina anfa da shi wasu lokuta. Bari ba abin da zai hana ka daukaka hanyar zuwa tsakanin kabilanci. Ka gano rashin daidaito da kuma bukutu na maganganu na sirri domin a jere su. Don halitta ainihin taken dukkan hotuna akan layi domin su iya jujjuyawa. Wannan bai zama gare ga mutane ba. An yarda yin amfani da wannan ayyukan ko ka yi aiki da kafafen sadarwa na zamani wadanda suka hada da cewa. Ina yi tunanin za a iya samun daidaito da canjin zamani amma sai da wata ra'ayi ta gaba. To, abin da suka gani? hotuna masu daukar hoto? Na yi wani kadan amma ba ni da sau kai da wadansu. Na yi kokarin tattara abubuwan da suka gani amma masu tabbatarwa suna kashe hankali na. Babu wani cikakken malami, ba majiyar yanki ba, ba rubutun da aka gyarantattun yanayi ba - Ina son gaskiya. Hanyoyin zukata da hanyoyin harha da magana ko wadanda suka ware su daga wasu. Don haka ina son tabbata da kuma amfani da rubutaccen jagora wanda ke isar da abin da ba a sarrafa shi ba, rubutu mai kama na bama da mutum maimakon ingantaccen aya la mai sana'a. Ka kiyaye layukan layukan da toshe layukan kodo da katse layuka. Ka kiyaye yanayin saukin tare da wasu ƙananan rashin kamala, ɗan ƙaranci na magana, ko sassauƙan sassauƙan jimloli kamar yadda mutum na gaske zai iya rubutawa. Kar ka kara sharhi. Mayar da kawai rubutun da aka fassara. Mai magana mata ce. Ka kiyaye sifofin mutum na farko da jinsin nahawu da kowane nuni na kai don su kasance mata a cikin harshen.