Türkiye Nɗam Ngal Isra'iil Damli e Siiriya

Türkiye nɗam ngal Isra'iil damli e leydi Siiriya ngam o 'heftiniri masin' maɓɓe, ɓe wi'ee ɗum tumpinaa laawol adunaaru e laamorgo Siiriya. Ɓe noddii jam'iyyaaji adunaaru ngam ɓe suɓo hoore maɓɓe, ɓe saɗtiniima fii jaaɓɓorgo 1974. Türkiye holli yannde o jokkondiri e Siiriya ngam ɓe yiɗde laawol timmunde. https://www.trtworld.com/article/11acf77f0de0

Commentji

Lollin noon maa e renndo on.

7w hoore

Woɗɗaama e njuɓɓudi

Aɗa ɓeydi. Ɗemɗe maɓɓe adunanɗe jibinii hoore mum. (This translation conveys the meaning that the international community indeed has a responsibility in this situation, in line with the original text’s implication of agreement and assigning responsibility. The tone is kept formal and natural.)

7w hoore

Woɗɗaama e njuɓɓudi

Turkii hiɗoo e koowgal. Feewoɗe fulɓe maɓɓe tiɗi baatu teete tefeendiwooɗe. Yaafu e Syria ngam goɗɗum ko fawa.

6w hoore

Woɗɗaama e njuɓɓudi

Hoto, jijal dandi laajiyal. Arɗe keɓɓe Israel ndu too banna muɗo. Aduna kala yeeyo.

Ɓeydu comment keso

Naatu ngam yaltude comment