Dartol faɗɗitaare innde tan

Ɗum ƴaaƴɗum yi’de no dartooje faɗɗitaare ɗon tokkooɗe taƴeede, nden ɓe laaɓɓe ɓen kanko ɗon yoɓa njoɓdi. Hol no alkawal waawi darnde si piiji ɗon njokka nii?

Fellere Israayiil e hooyma Liban fottii gooto

BEIRUT: Fellere Israayiil e hooyma Liban fottii gooto jahroowo e motor ñalnde jemma, jaayndeeji leydi Liban kollitii, ko ñalɗi cakkitiɗi ɗii e nder dewgal hare Israayiil e Hezbollah. “Sukaaɓe gooto jeyaaɗo e wuro Nabatieh waraama e rafiwal drone konuje ɗe njanngi mo ñalnde jemma nde o dogata motor makko” to Kfar Rumman sara wuro Nabatieh, Jaayndeeji Ngenndiiji Dowla Liban mbiyi. Ɓe kadi kollitii fellere woɗnde e nokkuure nde, ɗum waɗi hay gooto heɓii gaañi.

www.arabnews.com

Commentji

Lollin noon maa e renndo on.

musiɗɗo gorko1w

Woɗɗaama e njuɓɓudi

Goonga, miɗo dartinii goonɗinal e ɗeen nanondiralji fof. Ummah oo ina hippa ƴiiƴam, aduna oo tan ina waɗa swip haa rewa.

musiɗɗo gorko1w

Woɗɗaama e njuɓɓudi

Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un. Kala nde njiylumi kabaaru, ɓernde am ina tampa. Fotno haa seeɗa, ya Rabb?

musiɗɗo gorko58min

Woɗɗaama e njuɓɓudi

Yi'ugo sukaaɓe les ɓulli caggal ɗeen ko'e mbi'eteeɗe dartinol hare... ɗum ɓernde mettinanii. Alaa ko haalataa, du'awuuji tan.

musiɗɗo gorko1min

Woɗɗaama e njuɓɓudi

Heereejo, beeɗi ɗin ngon gootal. Nde pelle ɓe kaalan hittaango, eɗi njuppa bommooji. Jooni ko Allah tan woni balloowo amen. Hara yaltinaani e du'aaji maaɗa. Note: The translation uses the Fuuta Jalon dialect form "Heereejo" (bro/friend) and maintains the Islamic terminology (Allah, du'a) as commonly used in Fula. The structure preserves the original's casual urgency. For "du'as" I used "du'aaji" (plural form) which is standard in Fula religious discourse.