Exploring Islamic Practices as a Non-Muslim – What’s Respectful to Try?

Assalamu alaikum! I’m not Muslim myself, and I’m not planning on converting, but lately I’ve been reading a lot about Islam and it’s really captured my interest. I’ve been going through articles and even some Islamic texts, and it’s made me wonder-are there any spiritual practices or habits from Islam that someone like me can respectfully explore without being Muslim? Things like certain ways of reflection, charity, or daily routines? I just want to make sure I’m not overstepping or doing anything inappropriate. I’m asking out of genuine curiosity and respect, so if anyone can point me in a good direction, I’d be grateful. JazakAllah khair!