واتای 'لا یُکَلِّفُ اللّٰهُ نَفسًا إِلّا وُسعَها' لە قورئانی پیرۆزدا، سورەتی بەقەرە ئایەتی ٢٨٦
دەستەواژەی 'لا یُکَلِّفُ اللّٰهُ نَفسًا إِلّا وُسعَها' بەواتای ئەوە دێت کە خوا هیچ کەسێک بەرپرس ناکات بە شتێک کە لە توانایدا نەبێت. ئەم ئایەتە بەشێکە لە سورەتی بەقەرە ئایەتی ٢٨٦ و زۆر جار وەک بیرخەرەرەوەیەک بۆ موسڵمانان دێتەوە کە لە کاتی تاقیکردنەوەکانی ژیاندا خۆڕاگر بن و نائومێد نەبن.
بەپێی تەفسیری ئیبن کەسیر، ئەم ئایەتە نیشانی دەدات کە خوا بە بەزەیی و میهرەبانی کار دەکات و بەندەکانی بە شتێک بەرپرس ناکات کە لە توانایان زیاتر بێت. هەروەها ئەم ئایەتە بۆ ئارامکردنەوەی هاوەڵانی پێغەمبەر دابەزیووە کە نیگەران بوون دوای دابەزینی ئایەتی ٢٨٤ کە باسی زانینی خوا بە ناوەڕۆکی دڵەکانیان دەکات.
تەفسیری وەزارەتی ئایینی ئیندۆنیزیا ڕوونی دەکاتەوە کە ئەم ئایەتە دەیسەلمێنێت کە ئیسلام ئایینێکی ئاسانە و بارگران نییە. دادپەروەری خوا لەوەدا دیارە کە پاداشتی چاکە دەدات بە بەندەکانی، بەڵام سزا تەنها بۆ کردەوە خراپەکانیان دەبێت کە بەڕاستی کردوویانە. ئەمە هاوئاهەنگە لەگەڵ سورەتی نیسا ئایەتی ٢٨ کە دەڵێت: خوا دەیەوێت ئاسانکاریتان بۆ بکات، چونکە مرۆڤ بە لاوازی دروست کراوە.
ئەم ئایەتە هەروەها فێری گومان چاکە دەکات بە خوا کاتێک ڕووبەڕووی تاقیکردنەوە دەبینەوە. هەر کێشەیەک لەگەڵ خۆیدا ڕێگەچارە و یارمەتی دێنێت. لە فەرموودەیەکی قودسیدا هاتووە: 'من لای بەندەکەم وایە کە چۆن گومانم بۆ دەبات. ئەگەر گومانێکی باشی هەبێت، ئەوا چاکەی دەست دەکەوێت.'
https://mozaik.inilah.com/ibad