সূরা আর-রহমান আয়াত ৩৩-এর অর্থ: মানুষ, জ্ঞান, এবং সীমাবদ্ধতা
আল্লাহ তাআলা সূরা আর-রহমানের ৩৩ নম্বর আয়াতে বলেছেন: 'হে জিন ও মানব সম্প্রদায়! যদি তোমরা আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীর সীমানা অতিক্রম করতে সক্ষম হও, তবে অতিক্রম কর। কিন্তু আল্লাহর শক্তি ছাড়া তোমরা তা কখনই অতিক্রম করতে পারবে না।' এই আয়াত মানুষ ও জিনকে তাদের মহাবিশ্ব ভ্রমণের সক্ষমতা নিয়ে চিন্তা করতে আহ্বান করে।
ইন্দোনেশিয়ার ধর্ম মন্ত্রণালয় ব্যাখ্যা করে যে, এই আয়াতটি আসলে আকাশ ও পৃথিবীর সীমানা পাড়ি দেওয়ার চেষ্টা করার ডাক, যদি তোমাদের ক্ষমতা থাকে, কিন্তু আল্লাহর শক্তি ছাড়া তা অসম্ভব। কিছু তাফসিরবিদ "সুলতান"-কে জ্ঞান হিসেবে ব্যাখ্যা করেন, যা মানুষের জন্য আগে অসম্ভব বলে মনে হওয়া বিষয়গুলো অর্জনের মাধ্যম, যেমন আধুনিক মহাকাশ প্রযুক্তি।
ইসলাম জ্ঞানার্জনকে অহংকার হিসেবে দেখে না, বরং এটা আল্লাহর মহত্ত্বের প্রমাণ যিনি আমাদের বুদ্ধি দিয়েছেন। কিন্তু এই আয়াত স্পষ্ট করে যে মানুষের ক্ষমতা সীমিত; প্রযুক্তি যতই উন্নত হোক না কেন, মানুষ এখনও আল্লাহর উপর নির্ভরশীল। আধুনিক যুগে, এই আয়াত উন্নতি আর ঈমানের মধ্যে সমন্বয় ঘটাতে প্রাসঙ্গিক, আর এই বোধ তৈরি করে যে সব শক্তি আল্লাহর কাছ থেকেই আসে।
https://mozaik.inilah.com/dakw