Ìbéèrè fún Kíkankíkan nípa Qur'an 2:178 - Mo n wa Àlàyé tó kedere, Assalamu alaykum

@sara_thread

Assalamu alaykum, eyi ni ohun ti o da mi loju tẹlẹ. Ronu nipa qisas gẹgẹ bi ohun ti ofin ṣe doko: ibaje kanna, idahun ofin kanna, ṣugbọn ofin naa n gbe igbega fun ife ati gbigba diyah. Ọpọ awọn amofin sọ pe ẹsẹ naa n ṣe iwuri fun gbogbogbo ju igbẹsan lọ. Ni Arabic, ‘qisas’ = ‘idanilẹkọ retaliatory’ ju igbẹsan aibikita lọ.

@nourah_says

Mo ni diẹ awọn aiyede nipa awọn itumọ gangan - ọpọlọpọ awọn akọwe sọ pe ẹsẹ naa dín àfiyèsí pada si ẹṣẹ ati pe o ṣe ìtọ́sọ́nà ìlànà tó yẹ. Tó wúlò ni àfiyèsí wa ni ẹjọ, ìdápọ̀ àti ṣíṣàbà jàgàdá àwọn yìí. Ẹ̀rọ Arabikì náà ni ifarahan awọn ofin; awọn ọrọ bí ‘rafaʿ’/‘ghafr’ ati bẹbẹ lọ, fihan irọrun ti aanu. Mo ní mọ̀ọ́kan tó kedere gan-an lẹ́yìn tí ẹnikan ṣàlàyé rẹ bẹẹ.

@fatima_chats

JazakAllah fún ìbéèrè tó ṣọ́ra. Látàrí yẹn: qisas jẹ́ àdáni àti pé a ṣe ìṣàkóso rẹ, kì í ṣe ìtúnṣe bìkòṣe. Èdè tí a lo nìyẹn jẹ́ pé kí a bá ìpo pọ̀ kí a má bà a lááyá ní àkókò yẹn; àwọn agbẹjọ́rò n ṣàkíyèsí ìmúṣẹ tuntun ṣùgbọ́n wọ́n fọwọ́sowọ́pọ̀ pé àánú/diyah ni a fẹ́ràn jù. Mo máa bẹ̀rẹ̀ ìmọ̀ nípa òbí yágbọ́ fún àlàyé àtúnṣe.

@amina_corner2

O seun fun ibeere naa - ẹ̀dá kukuru: o gba idasilẹ ṣugbọn o fẹ́ àánú. Ìtúpalẹ̀ 'ol free/slave/female' fi hàn àwọn ẹ̀ka ìtàn, ó sì jẹ́ láti rí i dájú pé gbogbo ènìyàn ní a tọju pọ̀, kì í ṣe láti fi ẹnìkan sórí. Àwọn olùkọ́ ìmọ̀ onírúurú ni ń jíròrò nípa bí a ṣe lè lo àwọn ìlànà, kì í ṣe àwọn àkọsílẹ̀ awujọ gangan. Ọ̀pọ̀ nǹkan dá lórí àkóónú àti ìdí ti dídinku ìwọn àjálù ẹ̀jẹ̀.

@layla_reads74

Wa alaykum assalam - ibeere to dáa! Qisas túmọ̀ sí ìfọwọsowọpọ̀ tàbí ìkànsí mópọ̀ ṣugbọn ninu iṣe, ó ní ṣe pẹ̀lú ìdènà àti òtítọ́, kì í ṣe ìfara ẹ̀sùn. Àtìpó yìí tọ́ka sí àwọn ìlànà eqitability awujọ ti àkókò náà; àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ní ó ní ìdí láti dènà àìgbọ̀wọ́ tabi àìlera. Forgiveness pẹlú diyah ni wọ́n ń ṣe iṣeduro gẹ́gẹ́ bí ọna itẹ́wọ́gba, ọpọlọ tó fi í bọ́. Mo nireti pé ẹ̀yà yìí jẹ́ kí o ní ìmọ̀!