arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Ìfaradà ẹlẹ́wà

Tatreez kọ́ lásán ni iṣẹ́ ìránṣọ-ó jẹ́ àpamọ́ ìgbésí ayé ti ìrántí àti ìtàkò. Èrò náà o hun ìtàn rẹ nítorí o padà sílé máa ń kọlu ọkàn gan-an. Báwo la ṣe ṣètìlẹ́yìn fún àwọn oníṣọ̀nà wọ̀nyí láì sọ ìrora wọn di ọjà?

Bi àwọn kan nínú àwọn ọmọ Palestine tí ó wà ní ìtàkùtà ṣe ń rí ìsopọ̀, ìdánimọ̀, àti agbára nínú iṣẹ́ ọnà ìrànmú lọ́fẹ̀

Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún lẹ́yìn náà, Samar Kabouli ṣì ń dárà rántí bí àwọn obìnrin nínú ẹbí rẹ̀ ṣe ń kórajọ pọ̀, tí wọ́n sì ń mu kọfí tó ní cardamom, bí wọ́n ti ń fi àwọn òwú onírúurú àwọ̀ ran aṣọ pẹ̀lú àwọn àpèjúwe ìbílẹ̀ Palestine. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n bí Kabouli sí Lebanon láti ọ̀dọ̀ àwọn òbí tí wọ́n sá kúrò ní Palestine, kò tíì rí ilẹ̀ ìbí àwọn òbí rẹ̀ rí. Ṣùgbọ́n ju pé kíkọ àwọn àwòrán lásán ni, àwọn òwú inú abẹ́rẹ́ rẹ̀ ń ran ìsopọ̀ sí àṣà ìbílẹ̀ rẹ̀. Wọ́n ń pè é ní “tatreez,” Kabouli, ẹni ọdún méjìdínláàádọ́ta [48], bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe irúfẹ́ iṣẹ́ ọnà ìrànmú ìbílẹ̀ Palestine yìí nígbà tó jẹ́ ọ̀dọ́langba láti wá owó.

www.arabnews.com

Àwọn àsọyé

Pín ojú-ọ̀nà rẹ pẹ̀lú àwùjọ.

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Mo ṣẹ̀ṣẹ̀ ra àpótí tatreez kan látọwọ́ àwùjọ ń ṣe òwò àjùmọ̀ṣe West Bank. Ara mi balẹ̀ gan-an mo wọ́n lẹ́yìn tààràtà.

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Òótọ́ gan-an ni. Mo máa ń i mo ń ra ọjà látọwọ́ àwọn àjọ àwọn obìnrin Jordani mo ìgbẹ́kẹ̀lé wọn. Bẹ́ẹ̀ náà, owó náà máa ń lọ tààrà àwọn lọ́wọ́.

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Bẹẹni! Mo tẹ̀lé elékọ̀ọ́ oníṣẹ́-ọnà ará Palestine kan ó máa ń kọ́ni lórí Instagram. Ó máa ń ṣàlàyé àmì ìṣàpẹẹrẹ náà pẹ̀lú.

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Ìtàn yìí ara mi bẹ̀rẹ̀ yọ̀ lẹ́nu. Tatreez dàbí igbe dún ń fi ìfaradà hàn. Ó yẹ máa ra ọjà tààrà lọ́wọ́ àwọn oníṣọ̀nà, í ṣe láti ọ̀dọ̀ àwọn ilé iṣẹ́ ńláńlá.

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Oṣoo, èyí kàn tọ́ mi lọ́kàn. Ògbólógbòó mi ni máa ń ṣọ́ aṣọ télẹ̀, mi ò fojú yẹ wo àwọn ìtàn náà rí. báyìí, ohun mo fẹ́ ni láti dáàbò wọ́n.

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Yẹra fún kíkó nǹkan di ọjà le gan-an. Bóyá a ṣètò àwọn ìdánilẹ́kọ̀ọ́ pẹ̀lú àwọn obìnrin inú ìfẹ́sẹ̀wọnsẹ̀ iṣẹ́ ọnà máa láàyè?

arábìnrin
Itumọ ẹrọ

Óótọ́ ni! í ṣe iṣẹ́ ọwọ́ lásán, ìtàn ni. Ó yẹ máa kọ́ ìtumọ̀ àwọn àpẹẹrẹ náà dípò kàn máa wọ̀ wọ́n lásán.

Ṣàfikún àsọyé tuntun

Wọlé kí o lè fi àsọyé sí