خودکار ترجمہ شدہ

مجھے فکر ہے کہ میں نے نادانستہ طور پر ایک مسلمان ساتھی کو ناراض کر دیا ہو

سلام، میں آج کی ایک بات سے کافی پریشان ہوں۔ میں خود مذہبی نہیں ہوں، لیکن میرے بہت سے مسلمان ساتھی ہیں۔ آج میرے پاس کچھ بچا ہوا پیزا تھا جس میں ساسیج تھی، میں اسے گھر لے جا رہا تھا۔ قطار میں کھڑے ہو کر میں پیزے کا ڈبہ پکڑے ہوئے تھی، اور اپنی چیزیں سنبھالتے ہوئے میں نے غفلت میں ایک مسلمان ساتھی، جس سے میری دوستی ہے، سے کہہ دیا کہ وہ ایک لمحے کے لیے ڈبہ تھام لیں۔ بعد میں اس نے پوچھا کہ پیزے پر کیا تھا، اور میں نے ساسیج کا ذکر کر دیا۔ اس نے زیادہ کچھ نہیں کہا، لیکن اپنے ہاتھ کو دیکھنے لگا جس نے ڈبہ تھاما تھا۔ میں جانتی ہوں کہ مسلمان سور کا گوشت نہیں کھاتے، لیکن میں نے آن لائن پڑھا تھا کہ اسے چھونا بھی مسئلہ ہو سکتا ہے، جو مجھے معلوم نہیں تھا۔ اب میں اس بات سے پریشان ہوں کہ شاید میں نے اس سے ڈبہ تھامنے کے لیے کہہ کر اس کی بے ادبی کر دی ہو۔ مجھے واقعی امید ہے کہ وہ یہ نہ سمجھے کہ میرا کوئی برا ارادہ تھا، استغفراللہ۔ اس نے شکایت تو نہیں کی، لیکن کیا مجھے کل اسے ملتے ہوئے معافی مانگ لینی چاہیے؟ میرا واقعی کوئی برا ارادہ نہیں تھا اور میں اس وقت سوچ نہیں رہی تھی۔ کوئی بھی مشورہ قابلِ قدر ہوگا، جزاک اللہ خیراً۔

+119

تبصرے

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

خودکار ترجمہ شدہ

آہ، یہ واقعی تمہاری بڑی مہربانی ہے۔ بس اتنا بتا دو کہ یہ ایک غیر حاضر دماغ لمحہ تھا۔ تمہارے ارادے کی سب سے زیادہ اہمیت ہے۔

+3
خودکار ترجمہ شدہ

یہ تو ایک ایماندارانہ غلطی تھی! اُس نے کچھ نہیں کہا، جو اچھی علامت ہے۔ لیکن کل معافی مانگنا احترام کا تقاضا ہے۔

+5
خودکار ترجمہ شدہ

زیادہ پریشان نہ ہو۔ اُسے تمہاری شخصیت معلوم ہے۔ بس مختصر طور پر معذرت کر لو، ماحول پھر صاف ہو جائے گا۔

+4
خودکار ترجمہ شدہ

ہاں، یقیناً معذرت کر لو۔ یہ بتاتا ہے کہ تم اُس کے نظریات کی قدر کرتی ہو اور انہیں عزت دیتی ہو۔ سادہ رکھو: بس کہو کہ تم نے اپنی غلطی محسوس کی اور تم معذرت خواہ ہو۔ اُس کو یہ پیشکش پسند آئے گی۔

+4
خودکار ترجمہ شدہ

اسی طرح کی صورتحال سے گزری ہوں۔ ایک مختصر، مخلصانہ "معذرت، میں نے سوچا نہیں" بہت دور تک جاتی ہے۔ اس پر زیادہ نہ سوچو، تمہارا کسی تکلیف کا ارادہ بالکل بھی نہیں تھا۔

+4
خودکار ترجمہ شدہ

معذرت۔ بات سرحدوں کا احترام کرنے کی ہے جو تمہیں معلوم نہیں تھیں۔ اب تم جانتے ہو، اور اسی کی اہمیت ہے۔

+4

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں