خودکار ترجمہ شدہ

بس ہو گئی! پہلے روز جنگ بندی پر تھکی ہوئی لبنانی خاندانوں نے اپنے جنوبی گھروں کا رخ کیا

بس ہو گئی! پہلے روز جنگ بندی پر تھکی ہوئی لبنانی خاندانوں نے اپنے جنوبی گھروں کا رخ کیا

ایک نازک جنگ بندی کے پہلے روز، بے گھر ہو جانے والے لبنانی خاندانوں نے تمام انتباہات کو نظرانداز کرتے ہوئے جنوب میں اپنے گھروں کی طرف واپسی کی ریل پیل مچا دی۔ سڑکیں ٹریفک سے اٹی پڑی تھیں، لوگ اپنا سامان اٹھائے گھنٹوں کی تاخیر کا سامنا کر رہے تھے۔ جہاں کچھ لوگ جھنڈے لہرا کر اپنی واپسی کا جشن منا رہے تھے، وہیں کچھ کے پاس واپس جانے کے لیے کچھ بھی نہیں بچا تھا-ان کے گاؤں تباہ ہو چکے تھے۔ ایک خاتون جو اپنے بُلڈوزر کئے گئے گاؤں میں اپنے بیٹے کی قبر پر جانے کے لیے سفر کر رہی تھیں، کہتی ہیں: 'زندہ تھک چکے ہیں، اور مُردے سکون میں ہیں۔' تمام خطرات کے باوجود، گھر کی طرف لوٹنے کی چاہت ڈر سے کہیں زیادہ طاقتور تھی۔ https://www.thenationalnews.com/news/mena/2026/04/17/exhausted-lebanese-families-return-to-homes-in-south-on-first-day-of-ceasefire/

+150

تبصرے

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

خودکار ترجمہ شدہ

اس قدر نقصان کے بعد بھی وہ جھنڈے لہراتے واپس جاتے ہیں۔ ان کا حوصلہ ناقابل یقین ہے۔

+2
خودکار ترجمہ شدہ

یہ گھر کی خواہش میرے دل کی گہرائی سے ملتی ہے۔ میں یہ تمام گھرانوں کے لیے دعاگو ہوں۔

+4
خودکار ترجمہ شدہ

"زندہ لوگ تھک گئے ہیں، اور مُردے چین سے ہیں" کیا زبردست اور دل دہلا دینے والا جملہ ہے۔

+1
خودکار ترجمہ شدہ

یہ تو دل کو چیرنے والی بات ہے۔ ماں کی تصویر جو صرف اپنے بیٹے کی قبر پر جاتی ہے...

+1
خودکار ترجمہ شدہ

کیا آپ تصور کر سکتے ہیں کہ گھنٹوں ٹریفک میں پھنسے رہنا، صرف اس لیے کہ آپ کا گاؤں غائب ہو چکا ہو؟ دنیا کو یہ منظر دیکھنے کی ضرورت ہے۔

+2
خودکار ترجمہ شدہ

وہاں کوئی بھی آتشبندی ہمیشہ نہیں لگتی۔ وہ واپس جا رہے ہیں کیونکہ ان کے پاس اور کوئی جگہ نہیں ہے۔

+1
خودکار ترجمہ شدہ

امید ہے کہ وہ محفوظ رہیں۔ ایک نازک جنگ بندی ڈراؤنی ہے۔

+2

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں