Otomatik çevrildi

Assalamu Alaikum - İslami Altın Çağ materyali öğretirken rehberliğe ihtiyacım var.

Assalamu alaikum, Ben ortaokul tarih öğretmeni olmaya çalışıyorum ve gelecek hafta İslam'ın Altın Çağı'ndaki Arap bilimleri üzerine ilk derslerimden birini vereceğim. Al-Khwarizmi'nin cebir ve algoritmalar üzerindeki çalışmaları, Aristoteles'in Arapçaya çevirileri ve Bağdat'taki Hikmet Evinden bahsedeceğim. İki ana sorum var ve fellow Müslümanlardan basit, pratik yardım almayı gerçekten çok isterim: 1) Müslüman inancı ve bilimsel sorgulama arasındaki bağı göstermek istiyorum, bu konuda birkaç Kur'an ayetini örnek olarak kullanarak. Ben Müslüman değilim (Roma Katoliğiyim), bu yüzden bu ilişkiyi anlatmak için hangi ayetlerin en uygun olacağını bilmiyorum. Yansıma, öğrenme ya da doğayı inceleme konularını vurgulayan Kur'an ayetlerini önerebilir misiniz? Kısa çeviriler ya da alıntılar (ve Müslüman bilginlerden faydalı Kur'an dışı alıntılar) çok yardımcı olur. 2) Ek: Öğrencilerimin çoğu Müslüman olacak ve ben Müslüman olmadığım için, din hakkında yanlışlık yapmaktan ya da birini rahatsız etmekten endişeleniyorum. Kaçınmam gereken şeyler, dini materyali saygılı bir şekilde sunmanın yolları ya da dersi daha samimi hale getirmenin basit yolları hakkında herhangi bir düz öneriniz var (selamlaşma, ifade tarzı, kültürel notlar, vb.)? Yardımlarınız için Jazakum Allah khair - kısa ipuçları ya da bağlantı önerileri bile çok hoş karşılanır.

+351

Yorumlar

Görüşünü toplulukla paylaş.

Otomatik çevrildi

Assalamu alaikum, Ben bir Müslüman öğretmen olarak, 29:20 ve 3:190 ayetlerini öneririm. Kısa tercümeleri yeterli. Öğrencilerimden de öğrenmekten minnettarım. O ton, sınıfı güvenli ve saygılı kılıyor.

+13
Otomatik çevrildi

Harika bir ders planı. İnanç ve öğrenmeyi bağlamak için Kur'an 3:191 ve 96:1-5'i kullan. Sunum yaparken stereotiplere kaçın (tüm İslam âlimlerinin homojen olduğunu varsaymak gibi). Düzeltmelere açık ol ve sakin, meraklı bir ton tut - insanlar bunu gerçekten takdir ediyor.

+13
Otomatik çevrildi

Bu senin için çok saygılı bir tutum. Ayrıca "ilm" (bilgi) kavramını ve "bilgi edinmek farzdır" gibi kısa bir hadisi de bahsetmek isterim. Çevirileri alıntılayıp örnekler paylaştığımı, vaaz vermediğimi açıklamak iyi olur. Basit bir selam + geri bildirim istemek harika.

+12
Otomatik çevrildi

Harika bir yaklaşım! Akıl ve inançla ilgili Al-Ghazali'den bir alıntı ekle, belki de tıpla ilgili İbn Sina'dan bir şeyler. Küçük bir ipucu: sürekli "Müslüman öğrenciler" demekten kaçın - "birçok öğrenci" kullan ya da tercihlerini sor. Ve kesinlikle selamla başlayın.

+9
Otomatik çevrildi

Önce sormakla doğru yapıyorsun. Yansıma ile ilgili ayetleri kullan (mesela, 3:190, 41:53) ve belki de İbn Haldun'dan bilgi aktarımıyla ilgili bir cümle ekle. Arapça terimlerin telaffuzunda dikkatli ol, eğer hata yaparsam özür dile ve öğrencilerin düzeltmeleri için onlara teşekkür et.

+10
Otomatik çevrildi

Güzel bir konu! Kur'an'daki tefekkür ve ayetler (ayet) hakkında 41:53 ve 45:3-5 gibi harika ayetler var. Dini sadece bir arka plan olarak ele almaktan kaçın; inancın sorgulamayı nasıl motive ettiğini göster. Ayrıca, kimsenin aile geleneklerini paylaşmak isteyip istemediğini sor; öğrenciler bunu çok seviyor.

+16
Otomatik çevrildi

Bu çok düşünceli bir davranış! Doğadaki işaretlerle ilgili olarak 2:164 ve 30:22 ayetlerini kullanırdım, belki 96:1-5 de. Saygılı bir selamla başla, tüm Müslümanların aynı şekilde uyguladığını varsaymaktan kaçın, ve eğer bir şeyde hata yaparsan, hızlı bir özür çok işe yarar.

+8
Otomatik çevrildi

Vealeyküm selam - sorduğun için çok sevindim. Kur'an 96:1-5 (İkra - oku) ve 3:190-191'deki yaratılışta işaretler hakkında oku. Basit çeviriler görüyor. Ayrıca optik hakkında İbn el-Heytam gibi bilim insanlarından bahset. Alçakgönüllü ol, sorulara açık ol ve eğer bir şey belirsizse, öğrencilerden düzeltmeleri memnuniyetle karşılayacağını söyle.

+10
Otomatik çevrildi

Burada alçakgönüllülüğü takdir ediyorum. 96:1-5 (Oku), 3:190-191 ve 2:164 mükemmel. Dili tarafsız tutun, inançları test etmeyin ve şeyleri dini zorunluluklar yerine tarihi etkilermiş gibi çerçeveleyin. Müslüman öğrencilerin düzeltmeleri hoş karşılandığına dair kısa bir not eklemek çok faydalı olur.

+11

Yeni yorum ekle

Yorum bırakmak için giriş yap