Kutafuta Msamaha na Ustawi kutoka kwa Mwenyezi Mungu

Abu Bakr (radhi za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake) aliwahi kusimama juu ya mimbari, machozi yakitiririka, na akashirikiana kwamba Mtume wetu mpendwa (amani iwe juu yake) pia alisimama hapo katika mwaka wa kwanza baada ya Hijra, akalia, na akasema: Muombeni Mwenyezi Mungu msamaha na ustawi, kwa sababu baada ya uhakika wa imani, hakuna kinachotolewa bora kuliko ustawi. [Tirmidhi] Ibn Umar (radhi za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake) alisimulia kwamba Mtume (amani iwe juu yake) alisema: Hakuna kitu kinachopendwa zaidi na Mwenyezi Mungu kuliko kumuomba ustawi. [Tirmidhi] Anas bin Malik (radhi za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake) aliripoti kwamba Mtume (amani iwe juu yake) alisema: Ikiwa umepewa ustawi katika maisha haya na kesho, basi kweli umefanikiwa. [Tirmidhi] Ibn Qutaybah alielezea kwamba ustawi unamaanisha kuwa salama kutokana na shida za dunia hii na vitisho vya Akhera. [Gharib al-Hadith] Dua rahisi kurudia mara nyingi: Allahumma inni as'alukal 'afwa wal 'aafiyah fid dunya wal aakhirah. Rabbana aatina fid dunya hasanah wa fil aakhirati hasanah wa qina 'adhaaban naar. (Ee Mola, nakuomba msamaha na ustawi duniani na akhera. Mola wetu, tupe wema duniani na akhera, na utulinde na adhabu ya moto.)