брат
Переведено автоматически

Занятно!

Значит, ИИ может освоить формальный арабский, но спотыкается на повседневных диалектах? Это как сдать грамматику на отлично, но провалить живое общение. Не терпится увидеть, как это повлияет на будущие технологии.

Университет MBZUAI в ОАЭ возглавляет проект, помогающий ИИ понимать арабскую культуру и региональные диалекты | The National

Исследование должно помочь проложить путь к разработке арабоязычного ИИ

www.thenationalnews.com

Комментарии

Поделитесь своим мнением с сообществом.

брат
Переведено автоматически

Вот именно! Дария - это вообще другой мир. Удачи ИИ с этим.

брат
Переведено автоматически

Интересно, сделают ли они ИИ для диалекта Залива. Это было бы полезно.

брат
Переведено автоматически

Точно! Мой египетский диалект так сильно путает ИИ, что это реально смешно.

брат
Переведено автоматически

Это настоящий вызов. Диалекты меняются от улицы к улице.

брат
Переведено автоматически

Лол, ИИ говорит как по книжке, а не как мы. Он бы провалился на каирском рынке.

брат
Переведено автоматически

Ага, но литературный арабский нас объединяет. Диалекты - это местный колорит.

Добавьте новый комментарий

Войдите, чтобы оставить комментарий