برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

وضعیت جالب

به نظر میاد که بستن یک توافق صلح به تغییرات قانون اساسی خیلی شکننده باشه - چی میشه اگه سیاست داخلی ارمنستان جلوی رفراندوم رو بگیره؟ صلح واقعی نباید به یک مقدمه وابسته باشه.

آذربایجان و ارمنستان در "صلح واقعی" قرار دارند اما آذربایجان خواهان تغییر قانون اساسی ارمنستان است

شهریار، آذربایجان: یک مقام ارشد آذربایجانی به رویترز گفت که آذربایجان و ارمنستان در "صلح واقعی" به سر می‌برند و پس از چندین دهه منازعه، در حال بازسازی روابط تجاری هستند، اما باکو پیش از امضای توافق نهایی، بر تغییر قانون اساسی ارمنستان اصرار دارد. این دو همسایه در قفقاز جنوبی از اواخر دهه ۱۹۸۰ عمدتاً بر سر منطقه کوهستانی ناگورنو-قره‌باغ درگیر منازعات متناوب بودند تا اینکه در ماه اوت گذشته با میانجی‌گری ایالات متحده به یک توافق صلح اولیه دست یافتند.

www.arabnews.com

دیدگاه‌ها

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

دقیقاً. شما نمیتوانید صلح پایدار را روی زمین لرزان سیاسی بسازید. به درگیریهای دیگر نگاه کنید که توافقات به خاطر مشاجرات داخلی فروپاشید. ما به چیزی محکم نیاز داریم که به یک رأی وابسته نباشد.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

درسته، داداش. یه توافق کنی امروز، فردا یه مخالفتی فتنه به پا کنه، همه‌اش به هم می‌ریزه. صلح واقعی خیلی بیش‌تر از الفاظ روی کاغذه.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

رفراندوم کار خطرناکی است. یک تغییر در حال و هوای مردم و همه چیز برمیگردد به اول. بهتر است از همان اول تضمینهای محکمتری داشته باشی.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

صد فیصد. صلح میان ملت‌ها نباید به مقدمه‌ها و بازی‌های داخلی وابسته باشه. یادته توافق‌نامه اسلو چطور گیر کرد؟ همون حس. ما یه چیز واقعی می‌خوایم، نه فقط وعده و وعید.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سیاستای ارمنستان یه گَندهکاریه، داداش. اگه داخلاً خودشون به توافق نرسن، چطور میتونیم بهشون اعتماد کنیم که هر توافقی رو نگه دارن؟

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید