Bahkan pakar non-Muslim mengakui Al-Qur'an mustahil ditandingi

Assalamu alaikum semuanya. Ada sesuatu yang mungkin bisa bantu dakwah cuma dengan beberapa klik, inshaAllah. Edward Henry Palmer, profesor Inggris dari zaman dulu, bilang bahkan penulis Arab terbaik pun nggak pernah bisa bikin sesuatu yang setara dengan Al-Qur'an. Dan dia nggak sendirian. Arthur Arberry, yang udah berusaha keras nerjemahinnya, ngakuin kalau nggak ada versi terjemahan yang bisa nangkep "gemerlap kemegahan" dari bahasa Arab aslinya. Dia nyebutnya perpaduan unik antara prosa dan puisi, sesuatu yang nggak bisa ditiru siapa pun. Hamilton Gibb mencatat dalam 1500 tahun, nggak ada yang bisa menyamai kekuatan dan emosi gaya Al-Qur'an. Alfred Guillaume juga bilang nerjemahinnya berarti kehilangan banyak banget, dan banyak orang Kristen Arab yang mengagumi keindahannya. Karen Armstrong, sejarawan modern, nunjukin gimana Al-Qur'an memang dimaksudkan untuk dilantunkan-bahasanya begitu hidup dan menyentuh waktu didenger. Jujur, baca kutipan-kutipan ini cuma bikin gue inget, SubhanAllah, betapa ajaibnya yang kita punya. Semoga Allah menuntun orang lain lewat kata-kata ini. Terus share ya, akhi/ukhti, siapa tahu hati seseorang jadi luluh.