السلام علیکم - به راهنمایی در تدریس مواد مربوط به عصر طلایی اسلامی نیاز دارم
السلام علیکم، من دارم آموزش میبینم که معلم تاریخ دبیرستان بشم و هفتهی آینده یکی از اولين درسهام رو درباره علوم عربی در دوران طلایی اسلام تدریس خواهم کرد. دارم درباره کارهای الخوارزمی در جبر و الگوریتمها، ترجمههای ارسطو به عربی و بیتالحکمه بغداد صحبت میکنم. دو تا سوال اصلی دارم و واقعا از همکلاسیهای مسلمانم کمک ساده و عملی میخوام: ۱) دوست دارم نشون بدم چطور ایمان مسلمانان و پژوهش علمی به هم مرتبط بوده با استفاده از چند آیه قرآنی به عنوان مثال. من مسلمان نیستم (کاتولیک رومی هستم)، بنابراین نمیدونم کدوم آیهها مناسبن برای توضیح این رابطه. کدوم آیههای قرآنی رو پیشنهاد میکنید که روی تفکر، یادگیری یا مطالعهی دنیای طبیعی تاکید کنن؟ ترجمههای کوتاه یا نقل قولها (و هر نقل قول غیر قرآنی مفید از علمای مسلمان) خیلی خوب میشه. ۲) اضافی: بیشتر دانشآموزان من مسلمانند و چون من مسلمان نیستم، نگرانم که به طور تصادفی در مورد دین اشتباهاتی بکنم یا کسی رو ناراحت کنم. آیا نکات سادهای دارین که چی رو باید ازش پرهیز کنم، چطور به طور محترمانهای مطالب مذهبی رو ارائه بدم، یا راههای سادهای برای خوشامدگویی به درس (سلام و احوالپرسی، عبارتها، نکات فرهنگی و غیره)؟ جزاکم الله خیراً بابت هر کمکی - حتی نکات کوتاه یا پیشنهاد لینکها خیلی خوشامد است.