কখনো ভেবে দেখেছেন কি, আপনার হাতে থাকা একটি কুরআনের অর্থ কি শুধু একটি শব্দ বাদ পড়ার কারণেই বিকৃত হয়ে গেছে?

আসসালামু আলাইকুম, প্রিয় ভাই ও বোনেরা। কল্পনা করুন আপনি একটি কুরআনের কপি হাতে নিয়েছেন এবং পরে বুঝতে পারলেন যে কিছু আয়াতের অর্থ সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তিত হয়ে গেছে-শুধুমাত্র একটি মাত্র শব্দ বাদ পড়ার কারণে। এটি কোনও ভীতিকর গল্প নয়; বাস্তবে এমনটা ঘটেছিল। ১৯৬০ সালের দিকে, আল-আজহার এমন একটি কুরআনের কপির সন্ধান পায় যেটি চুপিসারে বিকৃত করা হয়েছিল। কোনও বড়, স্পষ্ট পরিবর্তন নয়, শুধু ছোট ছোট পরিবর্তন-যেমন এখানে-সেখানে একটি শব্দ বা একটি অক্ষর বাদ দেওয়া। এই ছোট্ট পরিবর্তনগুলো এতই সূক্ষ্ম ছিল যে যার আরবি ভাষায় ভালো দখল নেই, সে হয়তো সেগুলো ধরতেই পারতো না। পরে, আফ্রিকা ও এশিয়ার এমন কিছু অংশে একই ধরনের কপি পাওয়া গেল যেখানে আরবি প্রধান ভাষা নয়। লোকজন ইসরাইলের দিকে আঙুল তুলতে শুরু করে, ভেবে যে তারাই এর পেছনে আছে, কিন্তু সত্যি বলতে, কে এটা করেছিল তা কখনোই প্রমাণিত হয়নি। তা সত্ত্বেও, এটি একটি সতর্কবার্তা ছিল। প্রায় সেই সময়েই, ডক্টর লাবিব আল-সাঈদ নামের একজন পণ্ডিত ইতোমধ্যে কিছু সুন্দর কাজ করছিলেন: সঠিক তাজভীদের সাথে একজন ক্বারির কণ্ঠে পুরো কুরআন রেকর্ড করা। তিনি শুধু লিখিত শব্দগুলোই নয়, সেগুলো যেভাবে পড়ার কথা সেভাবেও রক্ষা করতে চেয়েছিলেন। তারা এই মিশনের জন্য শায়খ মাহমুদ খলিল আল-হুসারীকে নির্বাচন করেছিলেন। ১৯৬১ সালের ১৮ সেপ্টেম্বর, মিশরীয় রেডিও তার কণ্ঠে প্রথম পূর্ণ মুরাত্তাল রেকর্ডিং সম্প্রচার করে। সেই প্রচেষ্টা আরও বড় কিছুতে রূপ নেয়-তিন বছর পরে, মিশরের নিজস্ব কুরআন রেডিও স্টেশন জন্ম নেয়। সুবহানআল্লাহ, কখনো কখনো একটি সংকট এমন একটি বরকত বয়ে আনে যা আমরা কখনো আশাই করিনি।