استخدام اسم "يسوع" للإشارة إلى النبي عيسى عليه السلام في السياقات الأكاديمية: هل يجوز؟
السلام عليكم! عندي سؤال شاغل بالي. هل نقدر نقول أو نكتب "يسوع" بدل النبي عيسى عليه السلام في دردشاتنا اليومية أو الشغل الأكاديمي؟ أنا خصوصًا قلقان من الموضوع لأني بدرس تاريخ العمارة والفن. في أبحاثي وعروضي وكلامي مع الأساتذة، دايمًا أشير لـ"يسوع" بدون إضافة "المسيح"، لأن الفن والعمارة المسيحية جزء كبير من مجالي. أبغى أتأكد إن هالشيء تمام من منظور إسلامي. جزاكم الله خير على أي توجيه.