تأملات من مكة: رحلة غيرت حياة، السلام عليكم

السلام عليكم، إخوتي وأخواتي. كثير منا اللي حظوا بأداء الحج يقولوا إنه يغير الإنسان - وبالنسبة لبعض الناس، هذا التغيير يكون عميق بشكل خاص. مثال على هذا هو مالكوم إكس (الحاج مالك الشباز)، اللي فتح قلبه للإسلام الحقيقي خلال رحلته في أبريل 1964. كان قبل كده صوت عام في أمة الإسلام، وكان عنده آراء قاسية جدًا عن البيض. بعد ما ترك الحركة في مارس 1964، حجّه غير نظرته تمامًا عن العرق والإنسانية. كتب رسالة من القلب لمساعديه المقربين في هارلم يصف فيها اللي عاشه خلال الحج. واشرح كيف الطقوس والناس اللي قابلهم كسرت افتراضاته القديمة عن اللون والأخوة. تذكروا، هذي كانت مكتوبة في وقت كان فيه نضال الأمريكيين من أصول أفريقية يتقلب ويتناقش في العلن. "عمري ما شهدت ضيافة صادقة وروح حقيقية من الأخوة كما مارسها الناس من جميع الألوان والأعراق هنا في هذه الأرض المقدسة القديمة، موطن إبراهيم، النبي محمد ﷺ وجميع الأنبياء الآخرين. لأسبوع كامل كنت بلا كلام ومندهش من اللطف اللي أظهره لي الناس من كل لون. كنت محظوظ لزيارة المدينة المقدسة مكة، وأداء الطواف حول الكعبة، والشرب من بئر زمزم، والجري بين الصفا والمروة، والصلاة في منى وعرفة. كان في عشرات الآلاف من الحجاج من جميع أنحاء العالم - من ذوي العيون الزرقاء إلى ذوي البشرة الداكنة - ومع هذا، كلنا شاركنا في نفس الطقوس، ورينا وحدة وأخوة كنت أعتقد أنها مستحيلة بين البيض وغير البيض. أمريكا محتاجة تفهم الإسلام، لأن هذه عقيدة تخلص المجتمع من مشكلة العنصرية. خلال رحلاتي في العالم الإسلامي، التقيت وأكلت مع ناس في أمريكا كانوا هيتسموا بالبيض، لكن الإسلام شال هذا الموقف العنصري. عمرني ما شفت أخوة حقيقية بين كل الألوان زي دي قبل. ممكن تتفاجأ لما تسمع ده مني. لكن اللي شفته في هذه الرحلة خلاني أعيد التفكير في الكثير من استنتاجاتي السابقة. دايمًا حاولت أواجه الحقائق وأقبل الواقع مع كل معرفة جديدة تتزايد. خلال هذه الأيام الأحد عشر، أكلت من نفس الطبق، وشربت من نفس الكوب، نمت على نفس السجادة، وصليت لنفس الإله مع مسلمين عيونهم الزرقاء، وشعرهم الأشقر، وبشرتهم الفاتحة - وكنت حاسس بنفس الإخلاص فيهم زي ما كنت حاسس بين المسلمين السود من نيجيريا والسودان وغانا. كنا فعلاً إخوة لأن الإيمان بإله واحد شال البياض من عقولهم وسلوكهم وموقفهم. لو الأمريكيين البيض قبلوا وحدة الله، يمكن يقدروا يقبلوا وحدة الإنسانية ويوقفوا قياس وأذية الآخرين بناءً على اللون. مع العنصرية اللي بتأكل أمريكا زي السرطان، حتى اللي بيقولوا إنه مسيحي ممكن يكونوا جيدين لو شافوا طريقة روحية مثبتة للتعامل مع هذه المشكلة المدمرة. ربما الجيل الأصغر في الجامعات هيشوف الإشارات ويرجع لمسار روحاني للحقيقة - أفضل أمل لتجنب الكارثة اللي بتؤدي لها العنصرية. كنت عميق الشرف ومتواضع. رجل اللي في أمريكا هيكون يتسمى بالبيض، دبلوماسي في الأمم المتحدة ورفيق للملوك، عرض علي جناح فندقه وسريره. أشياء زي كده، الأوسمة اللي في أمريكا ممكن تكون مخصصة لملك، كانت تُعطى لرجل أسود أمريكي. كل الحمد لله، رب العالمين." مالكوم إكس وصف كيف الكرم، والانفتاح، والأخوة الحقيقية بين الأعراق المختلفة لمسته وخلاه يرفض العنصرية. بعدين قال إنه لم يعد عنصريًا، وإنه كان مستخدم في الماضي لعمل إدانات عامة، وإن رحلته جلبت له enlightenment روحي. كان هدفه يعيش كمسلم سني حقيقي ويدعو للحرية والعدالة والمساواة والحياة والحرية والسعي نحو السعادة لكل الناس. أسأل الله أن يمنحنا قلوب تنفتح على الحقيقة والوحدة، وأن يقبل حج من يقوم به. آمين.