DKM وBKM: مصطلحان، روح واحدة في تعمير المسجد

باندا آتشيه - إدارة المساجد في إندونيسيا تعرف مصطلحي مجلس تعمير المسجد (DKM) وهيئة تعمير المسجد (BKM). كلاهما لهما نفس الوظيفة والهدف الرئيسي، وهو إدارة وتعمير المسجد وخدمة المصلين. DKM تشير عادة إلى الإدارة الداخلية التي تدير أنشطة العبادة والدعوة والأنشطة الاجتماعية والإدارة والمالية والمرافق في المسجد. بينما BKM في سياق وزارة الشؤون الدينية هي هيئة رعاية المسجد التي أُنشئت بناءً على القرار الوزاري رقم 54 لعام 2006، وتعمل على توجيه وتقوية دور المسجد بشكل أوسع. أكد المكتب الإقليمي لوزارة الشؤون الدينية في آتشيه أنه لا ازدواجية بينهما. DKM أو هيئة تعمير المسجد تركز على الإدارة الداخلية للمسجد، بينما BKM التابعة للوزارة تقوم بوظيفة التوجيه والتنسيق وتمكين المساجد. ويمكن أن يعزز كل منهما الآخر: DKM/التعمير يحيي المسجد من الداخل، بينما BKM الوزارة تدعم تحسين الإدارة والتعمير والصيانة. تعمير المسجد لا يقتصر على البناء المادي. المسجد المُعمَّر هو الذي يحيا بالعبادة والعلم والدعوة والاهتمام الاجتماعي والأنشطة التي تنفع المجتمع. ومن خلال التآزر بين DKM وBKM، يُؤمَل أن يصبح المسجد مركزًا حقيقيًا لتعمير الأمة. https://www.harianaceh.co.id/2026/08/09/dkm-dan-bkm-dua-istilah-satu-ruh-dalam-memakmurkan-masjid/