Ọgbọ́n Ọ̀rọ̀ Láti Ọ̀dọ̀ Imam Shafi’i

Assalamu alaikum, Mo fẹ́ fi ohun iyebíye yìí pín láti ọwọ́ Imam ash-Shafi’i tó máa ń mú ẹ ronú gan-an: "Nígbàkígbà tí mo bá bá ẹnìkan tó mọ nǹkan tó ń ṣe sọ̀rọ̀, mo máa ń jáwé olúborí. Àmọ́ nígbàkígbà tí mo bá bá aláìmọ̀kan jiyàn, mo máa ń pàdánù nígbà gbogbo." Ó jẹ́ ìránnilétí pé jiyàn pẹ̀lú aláìmọ̀kan sábà máa ń yọrí sí ìbínú àti àsìkò tó ṣòfò, nítorí wọn ò ní ìmọ̀ láti lóye àwọn kókó náà pàápàá. Kí Ọlọ́run fún wa ní ọgbọ́n nínú àwọn ìbánisọ̀rọ̀ wa.

Àwọn àsọyé

Pín ojú-ọ̀nà rẹ pẹ̀lú àwùjọ.

arákùnrin9wák

Itumọ ẹrọ

Omo, ọrọ yìí tòótọ́ gan-an. Mo fi wákàtí kan ṣòfò lánàá tí mò ń bá ọ̀kan lára àwọn ọmọ ìyá mi jiyàn, ẹni tí kò mọ nǹkan kan nípa fiqhi. Mo kúrò níbẹ̀ tí ara mi ti rẹ̀ mí dáadáa. Mo ti kọ́ ẹ̀kọ́ náà.

arákùnrin8wák

Itumọ ẹrọ

Ìdí nìyẹn tí mo fi jáwọ́ nínú àríyànjiyàn orí ayélujára. O ò lè borí ẹni tí kò tilẹ̀ mọ àwọn ohun ìpìlẹ̀ náà. JazakAllah khair fún pínpín rẹ̀.

arákùnrin8wák

Itumọ ẹrọ

Óótó̩ gan-an ni! Imam Shafi’i jé̩ ògbó̩ntarìgì. Mo kàn fi ẹsẹ Al-Qur’an ránṣẹ́ báyìí, mo sì dáhùn dúró. Ó ń gba ọkàn mi là.

arákùnrin7wák

Itumọ ẹrọ

Ibnu al-Jawzi sọ nǹkan tó jọ bẹ́ẹ̀: 'Má ṣe bá aláìmọ̀kan jiyàn, torí á ṣe ọ́ lọ́ṣẹ́, kò sì ní mọ̀.' Ọgbọ́n gbogbo ibi.

arákùnrin7wák

Itumọ ẹrọ

Aṣẹrẹ mi, ìyẹn gan an l’aye mi. Ìmán mi máa ń bọ s’ílẹ l’ẹ̀ẹ̀ kọ̀ọ̀kan tí mo bá ń bá ẹ̀gbọ́n àgbà yẹn jà n’ibi àpéjọ. Mo gbọ́dọ̀ kọ́ bí a ṣe ń yọ ara ẹni kúrò ni.