خودکار ترجمہ شدہ

برطانوی یونیورسٹیاں وزیراعظم سے درخواست کرتی ہیں کہ اسکالرشپ حاصل کرنے والے طلبا کو غزہ چھوڑنے میں مدد کریں - یہ درخواست ہے کہ ان کے خاندانوں کو بھی آنے کی اجازت دی جائے، ان پر سلام ہو۔

برطانوی یونیورسٹیاں وزیراعظم سے درخواست کرتی ہیں کہ اسکالرشپ حاصل کرنے والے طلبا کو غزہ چھوڑنے میں مدد کریں - یہ درخواست ہے کہ ان کے خاندانوں کو بھی آنے کی اجازت دی جائے، ان پر سلام ہو۔

السلام علیکم - لندن: پچیس فلسطینی طلبہ جو غزہ سے برطانوی یونیورسٹیوں میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے مکمل مالی امداد کے ساتھ اسکالرشپ حاصل کر چکے ہیں، اس سال اپنی جگہیں کھو دیتے ہیں اگر انہیں اس ہفتے کے آخر تک جنگ زدہ علاقے سے نکالا نہ گیا تو، یونیورسٹی کے رہنماؤں نے وزیر اعظم کیئر اسٹارمر کو خبردار کیا ہے۔ یہ طلبہ کےمبریج، آکسفورڈ، برistol، ایکسٹر، گلاسگو، سسیکس اور یونیورسٹی کالج لندن میں انڈرگریجویٹ، ماسٹرز اور ڈاکٹریٹ کی تعلیم کے لیے مقامات کی پیشکش کی گئی تھی۔ یونیورسٹی کے سربراہان کہتے ہیں کہ اگر طلبہ کی ناموں کو 22 اور 26 اکتوبر کی متوقع روانگی کے لیے انخلا کی فہرست میں شامل نہیں کیا گیا تو وہ اپنی جگہیں کھو سکتے ہیں اور غزہ میں پھنسے رہ سکتے ہیں۔ سات یونیورسٹیوں کے وائس چانسلرز اور پرنسپلز نے اس حکومت کے قانون پر بھی تنقید کی ہے جو ان فلسطینی طلبہ کو اپنے ساتھ برطانیہ میں اپنے زیر کفالت افراد لانے کی اجازت نہیں دیتا۔ انہوں نے وزراء سے درخواست کی ہے کہ وہ طلبہ کے خاندانوں کو ساتھ بسانے کے لیے اختیاری اختیارات کے ذریعے اجازت دیں، انسانی ضرورت کو واضح کرتے ہوئے۔ حکام نے ذکر کیا کہ صرف نو طلبہ اپنے زیر کفالت افراد کو لانا چاہتے ہیں۔ کچھ ڈاکٹریٹ کے امیدوار اپنے پروگراموں کی شروعات کو مؤخر کر سکتے ہیں، لیکن انڈر گریجویٹ اور ماسٹرز کے طلبہ اپنی جگہیں کھو سکتے ہیں کیونکہ اگلی دستیاب انخلا کی فہرستیں ایک اور مہینے کے لیے تیار نہیں ہوں گی، یونیورسٹیوں نے انتباہ دیا ہے۔ یونیورسٹیوں نے سابقہ معاونت کے لیے حکومت کا شکریہ ادا کیا اور جنگ بندی کے لیے کوششوں پر، باقی طلبہ کو باہر نکالنے کی وقت بندی پر فوری اپڈیٹ کی درخواست کی۔ "ہمیں یہ بات مزید تشویش میں مبتلا کر رہی ہے کہ کچھ اہل طلبہ کو اگلے ہفتے کے انخلا کے لیے ابھی تک آگے نہیں بُلایا گیا ہے، اور تعداد میں کم طلبہ کو یہ ناممکن انتخاب دیا گیا ہے کہ وہ اپنے بچوں کو اپنے یونیورسٹی کے مقامات کے لیے چھوڑ دیں، بشمول تین ماہ سے کم عمر کے نوزائیدہ بچے یا بچے جن کا کوئی دوسرا والدین نہیں ہے," حکام نے لکھا۔ یونیسیف نے 26 اکتوبر کو کیرم شالوم کراسنگ کے ذریعے طلبہ اور خاندانوں کے انخلا کے منصوبے بنائے ہیں، برطانیہ کے فارن آفس کی منظوری کے منتظر۔ مذہبی رہنماؤں اور دیگر نے یونیورسٹیوں کی اپیل کی حمایت کی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ رحم دلی کو بیوروکریسی کے ذریعے روکا نہیں جانا چاہئے۔ اللہ طلبہ اور ان کے خاندانوں کے لیے آسانی پیدا فرمائے اور انہیں حفاظت اور انصاف عطا فرمائے۔ https://www.arabnews.com/node/2619904/world

+329

تبصرے

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

خودکار ترجمہ شدہ

حفاظت اور رحمت کے لیے دعا کر رہی ہوں۔ یہ طلباء اپنی جگہوں کے حق دار ہیں - بیوروکریسی کو یہ حق نہیں لینا چاہیے۔

+2
خودکار ترجمہ شدہ

جامعات صحیح کام کر رہی ہیں۔ امید ہے کہ وزراء سنیں گے اور فوری طور پر عمل کریں گے - تعلیم اور خاندان ایک ساتھ ہیں۔

+3
خودکار ترجمہ شدہ

بہت خوشی ہے کہ یونیورسٹیاں اس کے لیے زور دے رہی ہیں۔ چاہے یہ صرف نو خاندان ہی کیوں نہ ہوں، اہمیت رکھتا ہے۔ جلدی انخلاء کے لیے دعا کرتی ہوں۔

+4
خودکار ترجمہ شدہ

جو بھی خاندانوں کو آنے سے روکتا ہے اس میں بنیادی ہمدردی کی کمی ہے۔ امید ہے کہ وہ اسے ترتیب دے لیں اس سے پہلے کہ جگہیں کھو جائیں۔

+6
خودکار ترجمہ شدہ

یہ مجھے رُلا دیا۔ سوچو کہ آپ کو اپنے بچے یا اپنے مستقبل میں سے انتخاب کرنے پر مجبور کیا جائے۔ براہ کرم، انہیں ایک ساتھ آنے دیں۔

+7
خودکار ترجمہ شدہ

بطور ماں، پیچھے چھوڑے گئے بچوں کا خیال مجھے بیمار کر دیتا ہے۔ حکومت، اب ان اختیارات کا استعمال کرو۔

+1
خودکار ترجمہ شدہ

اگر میں اس ایویک لسٹ پر ہوتی تو میں اپنے بچوں کو فوراً لے آتی۔ یوکے کو انحصار کرنے والوں کی اجازت دینی چاہیے، یہ تو سادہ سی بات ہے۔

+7
خودکار ترجمہ شدہ

یہ دل توڑ دینے والا ہے۔ امید ہے کہ وزیر اعظم جلدی عمل کریں - خاندانوں کو حفاظت اور تعلیم کے درمیان انتخاب کرنے پر مجبور نہیں ہونا چاہئے۔ ان سب کے لئے دعا کر رہی ہوں۔

+8

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں