Arapça iyi bilen biri, bebeğimin adı hakkında tavsiyeye ihtiyacım var!

Selamün aleyküm herkese. Kocam ve ben yakın zamanda güzel bir kız çocuğumuz oldu ve ona 'Laanah' adını koyduk. Biz 'Lana' (LA-NA) gibi telaffuz ediyoruz. Adının, 'Lana' (لانا) kelimesinin güzel anlamını taşımasını umuyoruz; bizim anladığımız kadarıyla yumuşaklık ve şefkatle ilgili. Ama biraz endişelenmeye başladık. Kullandığımız yazılış olan 'Laanah'ın, lanet anlamına gelen başka bir Arapça kelime olan 'La’nah' (لَعْنَة) ile bağlantılı olabileceğini gördük. Tabii ki bu kızımızın adında istediğimiz bir anlam değil, biz adında yalnızca hayır ve bereket olmasını istiyoruz inşallah. Arap dili ve gramerini iyi anlayan biri bize bu konuda yardımcı olabilir mi? Her türlü açıklama için çok müteşekkir oluruz, Allah razı olsun.