Ni sawa kutumia simu yangu au kitabu kama mwongozo wakati wa sala?

Assalamu alaikum ndugu na dada, Hivi karibuni, nimerudia kujifunza dini ya Kiislamu peke yangu baada ya kutambua kwamba kulikuwa na mambo kadhaa niliyoyaelewa vibaya au niliyofundishwa kimakosa. Jambo moja ambalo lilinishtua sana na lilinifanya nihisi kukatishwa tamaa ni kwamba nimekuwa nikisoma Tashahhud kimakosa muda wote huu. Sio mbaya kabisa, lakini kama tunavyojua, makosa yoyote katika sala ni jambo kubwa. Shida yangu hasa inatokana na kutojua Kiarabu, kwa hivyo nimekosa maneno fulani. Basi, hapa kuna swali langu: Je, ningekubalika kunukuu matamshi na maneno sahihi mbele yangu, labda kwenye simu yangu au katika kitabu, ili kuhakikisha ninafanya sawa? Nataka kweli kukamilisha sala zangu. JazakAllahu khayran kwa ushauri wowote!