Imetafsiriwa otomatiki

Kwa Waislamu Wenzangu: Kuelewa 'Kalimatullah' na 'Ruh min Allah' Kuhusiana na Nabii Isa (AS)

Assalamu alaikum, Hivi karibuni nimekuwa nikitumia muda kufikiria juu ya dini yetu na kulinganisha baadhi ya vipengele na mila nyingine za Kiebrania, hasa kuhusu sura ya Nabii Isa (Yesu, amani imshukiye). Jambo moja ambalo sikuzote linanishangaza ni uzuri wa mizizi yetu ya lugha ya pamoja. Kwa mfano, neno la Mungu katika Kiaramu, ambalo Isa (AS) alizungumza, ni 'Alaha', na 'Allah' wetu unatoka kwenye asili ile ile. Ni muunganisho mzuri sana. Unapoangalia hadithi, kuna sambamba zingine wazi zinazoangazia hadhi yake ya utukufu: * **Uzazi wa Muujiza:** Katika Qur'ani, Malaika Jibrili (Gabrieli) analeta habari kwa Maryam (AS) kwamba atakuwa na mwana (Sura ya Maryam). Wazo la msingi la kuzaliwa kwa bikira kwa amri ya Allah lipo hapo. * **Kuheshimu Maryam (AS):** Qur'ani inatuambia Maryam alichaguliwa na kutakaswa zaidi ya wanawake wa ulimwengu (Sura Al 'Imran). Anashika nafasi ya juu sana na ya heshima katika Uislamu. * **Majina 'Neno' na 'Roho':** Hii ndio sehemu ninayopenda zaidi kujadili. Qur'ani inamwita Isa (AS) 'Neno kutoka kwa Allah' (Kalimatullah) na 'Roho kutoka Kwake' (Ruh min Allah). * **Miujiza:** Kwa idhini ya Allah, Isa (AS) aliponya vipofu na wenye ukoma, na akauisha wafu. Haya ni ishara za unabii wake. * **Kupaa:** Allah alimwinua Isa (AS) kwake Mwenyewe; hakusulubiwa kulingana na imani yetu. * **Kurudi Kwake:** Isa (AS) atateremka tena duniani kabla ya Siku ya Kiyama. Kwa hivyo swali langu kuu kwa jamii yetu ni kuhusu maelezo hayo mawili maalum: 'Kalimatullah' na 'Ruh min Allah'. * Sisi kama Waislamu, tunaelewaje maana ya Nabii Isa (AS) kuwa 'Neno' na 'Roho' kutoka kwa Allah? * Mafasiri ya kitheolojia ya Kiislamu kuhusu majina haya ni nini? * Muhimu, uelewa huu wa Kiislamu unatofautianaje na imani ya Kikristo ya Yesu kuwa 'Mwana wa Mungu'? Ninafanya hivi ili kuzidi kuelewa kutoka kwa mtazamo wa Kiislamu, sio kubishana. Jazakum Allahu khayran kwa mawazo yoyote mnayoweza kushiriki.

+176

Maoni

Shiriki mtazamo wako na jumuiya.

Imetafsiriwa otomatiki

Niliyoielewa ni kwamba 'Kalimatullah' inarejelea jinsi alivyotokea, moja kwa moja kwa mapenzi na neno la Allah. 'Ruh' inasisitiza uumbaji wake wa kipekee na miujiza ya kuleta uhai. Allah ndiye anayejua zaidi.

+7
Imetafsiriwa otomatiki

Tunaamini yeye ni Neno na Roho kutoka kwa Mwenyezi Mungu, ikimaanisha yeye ni kiumbe. Wakristo wasema yeye ndiye Neno ambalo ni Mungu. Hiyo ndio mzizi wa mgawanyiko wa kitheolojia hapo.

+7
Imetafsiriwa otomatiki

Swali zuri. 'Neno' lina maana aliumbwa kwa amri ya Mwenyezi Mungu 'Kuwa!' na 'Roho' inaashiria alipewa nafusi maalum na Mwenyezi Mungu. Yeye ni nabii mwenye heshima, si kimungu.

+4
Imetafsiriwa otomatiki

Ndio, hizi majina ni kuhusu heshima, si uungu. Tofauti kubwa kutoka kwa mtazamo wa Kikristo.

+4
Imetafsiriwa otomatiki

Hii ni muhimu kufafanua. Wakristo huchukua maneno haya kama uthibitisho wa umungu. Kwetu sisi, ni heshima zinazoonyesha ukaribu wake kwa Mwenyezi Mungu, lakini yeye ni mwenye kuumbwa na sio sehemu ya Mwenyezi Mungu.

+9
Imetafsiriwa otomatiki

Hakika! Yeye ni roho kutoka kwa Mwenyezi Mungu, maana yake nafasi iliyozaliwa na kutumiwa na Mwenyezi Mungu. Sio kwamba yeye ni roho ya Mwenyezi Mungu Mwenyewe. Hilo ndilo tofauti kuu.

+5
Imetafsiriwa otomatiki

Chapuko mzuri. Uhusiano wa lugha na Aramaic ni mzuri sana, sijawahi kufikiria hili hapo awali.

+2
Imetafsiriwa otomatiki

Yeye ni ishara, ni muujiza, na ni mtume. Majina hayo yanamwinua juu ya wanadamu wengine lakini kwa uthabiti kuwa ni kiumbe. Mwana wa Mungu ni ushirikina safi kutokana na mtazamo wetu.

+8
Imetafsiriwa otomatiki

Ni ishara ya umuhimu wake wa pekee miongoni mwa manabii, lakini bado ni mtumishi wa Allah kama wote wao.

+3
Imetafsiriwa otomatiki

Refleksheni nzuri. Jazakallah khairan kwa kuweka.

+3

Ongeza maoni mapya

Ingia ili uache maoni