Panulisan jeung Harti Ungkapan 'Masyaallah' nu Bener Numutkeun KBBI jeung Pedoman Transliterasi

Salaku umat Islam, mindeng muncul kabingungan ngeunaan panulisan nu bener tina kalimah thayyibah 'Masya Allah'. Numutkeun Kamus Basa Sunda (KBBI), panulisan baku nu tepat nyaeta 'Masyaallah' (dihijikeun) ngagunakeun hurup 'sya', lain 'sha'. Ieu penting sabab beda ejaan bisa ngarobah harti. Dina basa Arab, ungkapan ieu ditulis jadi 'مَا شَاءَ اللّٰهُ' (Ma sya'allah). Pedoman transliterasi Arab-Latin ti Kamentrian Agama jeung Kamentrian Pendidikan RI netepkeun hurup hijaiyah ش (syin) disalin jadi 'sy'. Ungkapan 'Masyaallah' nu hartina 'Naon nu dikehendaki Allah' disarankeun diucapkeun waktu ngarasa kaget atawa gumun, minangka panginget yen sagala kageulisan jeung kajadian luar biasa lumangsung ku kahayang Allah SWT. Anjuran ieu di antarana dumasar kana QS. Al-Kahfi ayat 39. https://mozaik.inilah.com/dakwah/tulisan-masya-allah-yang-benar