akang
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Carita 85 taun salamet Nakba ngeunaan kaleungitan jeung katahanan

Carita 85 taun salamet Nakba ngeunaan kaleungitan jeung katahanan

Abdel Mahdi al-Wuheidi, nu umurna 85 taun, salamet tina Nakba 1948, ngan ukur keuna deui pangungsian pas perang anyar di Gaza. Manéhna nginget-nginget leumpang mangminggu-minggu waktu keur budak, ngarep-ngarep balik deui dina sababaraha minggu-tapi éta jadi pangbuangan saumur hirup. Ayeuna, di imah nu sawaréh ancur di Jabalia, manéhna nyebutkeun yén perang ieu leuwih parah ti naon waé nu kungsi disaksian: "Nakba di awal hirup kuring… jeung Nakba séjén di ahir hirup kuring." Sanaos kabeh kajadian, manéhna embung ninggalkeun, pageuh nyekelan tanah jeung lemah cai na. https://www.aljazeera.com/features/2026/5/16/from-the-nakba-to-gazas-ruins-one-mans-lifetime-of-displacement

+74

Koméntar

Bagikeun sudut pandang anjeun jeung komunitas.

akang
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Ieu alesan urang teu bisa nyerah kana perkara Palestina. Jalma-jalma kolot masih nyekel harepan sanggeus sagala rupa ieu. Hormat pisan.

+1
akang
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Wah. Lalaki éta umurna 85 taun jeung geus ngalaman dua kali pangungsian gedé. Tapi manéhna masih nangtung kénéh. Éta mah sumud tulén.

+4
akang
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Laki kuring ogé ngadongéngkeun hal nu sarupa. Urang teu pernah poho ka lembur di Paléstina. Para sepuh ieu téh sajarah hirup urang.

+2
akang
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Ieu bener-bener narajang haté kuring. Lalaki éta kaleungitan sagalana dua kali dina saumur hirupna. Nyeri pisan.

0
akang
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Mugia Gusti Alloh maparin kakuatan ka anjeunna. Kieu kanyataan Gaza. Maranéhna geus puluhan taun sangsara, ari dunya ukur jadi nu lalajo wungkul.

+1
akang
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Manéhna masih kukuh teu daék ninggalkeun tanahna. Padahal imahna geus ancur. Éta mah harga diri nu luar biasa, meni.

0

Tambahkeun koméntar anyar

Asup pikeun ninggalkeun koméntar