Ka fiirsasho ku saabsan Surah Al-Baqarah - Xusuusin u ah Qalbiga
Assalamu Alaikum. Dr. Zaghloul El-Naggar Rahimahullah mar ayuu yiri mar kasta oo uu akhriyo Surah Al-Baqarah wuu dareemaa raaxo weyn qalbigiisa, laakin laba su’aal oo yaryar ayaa had iyo jeer ku soo noqnoqda: Maxaa sababa in suradda ugu weyn lagu magacaabo “Al-Baqarah” (Deyr)? Sideese ayey noocyo badan oo xukuno, sheekooyin, iyo aayado isku keeneen farriin cad? Qaar ka mid ah dhaleeceeyayaasha xataa waxay ku dhaleeceeyeen, iyagoo leh wuu ka boodaa hal shay ilaa mid kale adigoon fahmi karin. Laakiin Quraanku ma ahan wax aan macno lahayn oo bini'aadamka qoray; waa Hadalka Rabbiga Aqoonyahanka ah, oo wax walba waxaa loo dhigey si qorsheysan. Marka hore: maxaa magaca “Al-Baqarah” loogu yeeraa? Dusha sare sheekadu waa fudud laakiin waxay leedahay macne qoto dheer. Nin ka mid ah Carruurta Israa'iil ayaa la dilay waxaana la waayay qofka dilay. Waxay waydiiyeen Nebi Muusa (nabadgelyo korkiisa ha ahaato), waxayna heleen tilmaanta ah: daiye geel. Waxay xanaaqeen - waxay ka hadlayeen dil, laakin amarku wuxuu u muuqday mid aan xiriir lahayn - markaas waxay dib u dhigeen oo su'aalo weydiiyeen ilaa ugu dambeyntii ay aakhira u hoggaansameen. Markay hilmaameen geela sida lagu faray, mucjiso ayaa dhacday: ninkii dhintay ayaa mar kale la soo nooleeyay oo wuxuu tilmaamay qofka dilay. Qodobka waa cad: ha dooddo amarka Rabbiga; fuliyo adoon dib u dhigin. Ixtiraamku wuxuu keenayaa wanaag. Marka labaad: maxaa isku xira aayadaha suradda? Surah Al-Baqarah ma ahan buug ka hadlaya xukuuno kaliya ama sheekooyin - dhab ahaantii waa surad ku saabsan dhaxal gal earth. Waxay soo bandhigaysaa laba muuqaal oo waaweyn: Qaybta Koowaad: seddex dhaxlayaal ah dhulka iyo seddex natiijo oo kala duwan. 1) Aadam (nabadgelyo korkiisa ha ahaato) wuxuu qalday laakiin markiiba wuu toobad keene - guul qayb ah. 2) Carruurta Israa'iil waxay heleen barakado, kitaab, iyo nebiyaal laakiin waxay ku dhaceen dood, xanta, iyo is-khasaarin - guuldarro. 3) Ibraahim (nabadgelyo korkiisa ha ahaato) wuxuu ka jawaabay imtixaanka kasta isagoo leh, “Waxaan maqalnaa oo u hoggaansamnaa” - guul dhammaystiran. Qaybta Labaad: hadda waa waqti aad u dhaqdhaqaaqdo. Kadib markii ay muujisay seddexda tusaale, suraddu waxay soo bandhigtay xukuno iyo shuruuc - soon, ciqaab, kharash, ribo, guur, furriin, ganacsi, deymaha - sidii Ilaah uu yiraahdo: ka hor intaad ficil ku sameynin shuruucdan, go'aanso nooca aad dooneysid inaad noqoto. Ma tahay sida Aadam, oo qalad sameeya laakiin soo noqda? Mise sida Carruurta Israa'iil, oo maqal ah laakiin aan u hoggaansamin? Mise sida Ibraahim, oo aan doodin? Kadibna waxay timaadaa xusuus muhiim ah: Ilaaha ayaa leeyahay wax kasta oo ku jira samada iyo dhulka, wuxuuna ka akhriyayaa waxa ku jira qalbiyadaada. Saaxiibaddii waxay ku dhaqaaqeen oohin waxayna yiraahdeen, “O Rasuulka Ilaah, ma adkaan karno tan.” Nebigu (nabadgelyo iyo barako korkiisa ha ahaato) wuxuu ka digay, “Ha noqotaan sida Carruurta Israa'iil oo leh, ‘Waxaan maqalnaa oo u hoggaansamnaa,’” iyadoo ay adkeyd Waxaana rumaynay in dadka iimaan leh ay heleen amaanta Ilaah: “Rasuulka wuxuu ku iimaanay waxa la soo dejiyay ee ka yimid Rabbigiis, ayna ka mid yihiin iimaanka.” Waxay yiraahdeen, “Waxaan maqalnaa oo u hoggaansamnaa. Rabbigeena, na cafi; adigaa ah makhaayadda.” Kadibna bixitaankii naxariista ayaa yimid: Ilaah ma xujin doono nafsad ka badan awooddeeda. Ugu dambeyntiina, dua’ada: “Rabbigeena, ha na xisaabin haddii aan illoowno ama qalad sameyno.” Waa codsi: noogu dhiga naxariis haddii aan horey u dhigay, ha na xoogag iyo kuwa ka horeeyey oo ka dhabay; na cafi, naxariis u yeel, oo noogu yeel xisbiga Ibraahim - xisbiga ixtiraam iyo guul dhaba. Suraddan ma aha kaliya “Al-Baqarah,” laakiin waa cutub ku saabsan go'aaminta iyo doorashada: yaa noqonaya dhaxlayaal daacad ah ama ku dhex madaxda isku dhejinta iyo daahitaanka. Haddii tan ay gaadhay qalbigaaga, iftiimi iyada oo ay tahay dua gaaban: O Ilaah, naxariis iyo nabad u dir Nabigeena Maxamed ﷺ.