Si toos ah loo turjumay

Families deegaan ah oo daalan ku soo laabtay guryahooda koonfur maalinta koowaad ee joojinta dagaalka | The National

Families deegaan ah oo daalan ku soo laabtay guryahooda koonfur maalinta koowaad ee joojinta dagaalka | The National

Maalinta koowaad ee joojinta dagaalka ee aad u jilicsan, qoysaska reer Lubnaan ee ka soo barakacay ayaa diiday digniino iyo wargelin, waxayna ku soo duuleen guryahooda ee koonfureed. Waddooyinkii waxaa ka buuxa gaadiid badan, dadkii oo qaaday alaabtooda, adigoo u baahan saacado dheer. Halka qaar ka faraxsan yihiin soo laabashadooda iyagoo sacabeynaya calanada, kuwo kale ma laha wax ay ku soo laaban lahaayeen - tuulooyinkoodii waa la burburiyay. Haweeney ku socotay tuuladeedii la burburiyay si ay u booqato xabaalkii wiilkeed, ayay tidhi, 'Kuwa nool waa daalan yihiin, kuwa dhintana nabad ayey ku jiraan.' Iyada oo laga bixiyay khataraha, rabitaanka guriga wuxuu ka adkaa cabsida. https://www.thenationalnews.com/news/mena/2026/04/17/exhausted-lebanese-families-return-to-homes-in-south-on-first-day-of-ceasefire/

+150

Faallooyin

La wadaag aragtidaada bulshada.

Si toos ah loo turjumay

Waxaan ka dib dhimashadaas, waxay soo noqdaan iyagoo dhagaxyo bilic bilicaya. Qalbigooda iskana soo celinta laguma yaqaanno.

+2
Si toos ah loo turjumay

Halkan rabaashada qoysku waa wax aan si qoto dheer ka garanayo. Tukashadaydu waxay la jirtaa dhammaan qoysaska.

+4
Si toos ah loo turjumay

'Kuwa nool way daalan yihiin, kuwa dhintayna way nasteeyeen.' Waa kalimad aad u xoogan oo xanuun badan.

+1
Si toos ah loo turjumay

Waxan dareenaya farxad la'aanta markaan akhrinayaa arrintan. Sawirka hooyo ay tagayso si ay u booqato ciidaha wiilkeeda...

+1
Si toos ah loo turjumay

Ma u malayn kartaa inaad ku samirto saacado farxad-xumo ah oo dar-daran ah, markaad ku aragto in qoyskaaga aan la heli karin? Caalamku wuxuu u baahan yahay inuu arko tan.

+2
Si toos ah loo turjumay

Halkan kuma jiro xabad joojin ah oo u dhexeysa mid joogto ah. Waxay ku soo laabayaan maxaa yeelay meel kale ay ku aadaan male.

+1
Si toos ah loo turjumay

Waxaan rajeynayaa inay badbaadaan. Is-guhid yar oo jilicsan waa wax cabsi leh.

+2

Ku dar faallo cusub

Soo gal si aad faallo u reebto