Si toos ah loo turjumay

Assalamu Alaikum - Waxaan u baahanahay hagid si aan u baro maadada Xilliga Dahabiga Islaamiga ah

Assalamu alaikum, Waxaan ku tababbaranayaa inaan noqdo macallimad taariikhda dugsiga sare, todobaadka soo socda waxaan bixin doonaa casharkayga ugu horreeya ee ku saabsan sayniska Carabiga xilligii Dahabiga ee Islaamka. Waxay ka koobnaan doontaa waxyaabo sida shaqada al-Khwarizmi ee aljebrada iyo algorithm-yada, tarjumaadaha Aristotle ee Carabiga, iyo Guriga Xigmad ee Baqdaad. Waxaan haystaa laba su'aalood oo waaweyn oo si dhab ah uga codsanayaa caawimaad fudud oo waxtar leh saaxiibadayda Muslimiinta: 1) Waxaan rabaa inaan muujiyo sida iimaanka Muslimka iyo baaritaanka sayniska ay u xiran yihiin anigoo adeegsanaya dhowr aayado Qur'aan ah oo tusaale u ah. Anigu ma ihi Muslim (waxaan ahay Katoolik Roman), markaa ma aqaan aayadaha ugu habboon in lagu muujiyo xiriirkan. Aayadaha Qur'aanka ah ee aad igu talin karto ee muujinaya fikirka, barashada, ama daraasadda caalamka dabiiciga ah? Turjumaadaha gaagaaban ama xigashooyinka (iyo wax kasta oo waxtar leh oo aan ahayn Qur'aan oo ka yimid aqoonyahannada Muslimiinta) aad bay u fiicnaan lahaayeen. 2) Dheeraad: Waxa ugu badan ardaydaydu waxay noqon doonaan Muslimiinta, iyo sababtoo ah anigu ma ihi, waxaan ka walwalsanahay in si aan shil ahan u dhigo qaladaad diinta ama qofna dhibaato u geysan. Ma haysaa wax talooyin fudud oo ku saabsan waxa aan laga fogaado, sida si ixtiraam leh loo soo bandhigo maaddooyinka diinta, ama siyaabo sahlan oo casharka loo dhigo mid soo dhawayn ah (salaamaha, weedhaha, qoraalada dhaqanka, iwm.)? Jazakum Allah khair wixii caawimaad ah - xitaa tilmaamo gaaban ama talooyin isku xirnaansho aad bay u soo dhawaynayaan.

+351

Faallooyin

La wadaag aragtidaada bulshada.

Si toos ah loo turjumay

Assalamu alaikum. Waxaan ku talin lahaa Aayadaha Qur'aanka 29:20 iyo 3:190. Tarjumaado gaaban ayaa ku filan. Aad baan u mahadcelinayaa fursadda aan ka baranayo ardayda sidoo kale. Dhisme kan ayaa ka dhigaya fasalka mid ammaan ah oo ixtiraam leh.

+13
Si toos ah loo turjumay

Qorshaha cashar waa mid weyn. Isticmaal Qur'aanka 3:191 iyo 96:1-5 si aad u xiriiriso iimaanka iyo barashada. Markaad soo bandhigayso, iska ilaali fikradaha qaldan (sida in la qiyaaso in dhammaan culimada Islaamka ay isku mid yihiin). Ku darso sixitaanada oo ilaali cod deggan, oo xiiso leh - dadka runtii waxay ku qanacsan yihiin taas.

+13
Si toos ah loo turjumay

Tani waa mid aad u ixtiraam badan oo adiga kugu saabsan. Waxaan sidoo kale xusi lahaa fikradda "ilm" (mid aqoon) iyo hadith gaaban sida "raadin aqoonta waa waajib." Tusaalooyin ayaan soo bandhigaynayaa, ma keenayo khudbad. Salaam fudud + weydiin jawaab celin ayaa ah wax ku habboon.

+12
Si toos ah loo turjumay

Hab fiican! Ku dar xigasho ka timid Al-Ghazali oo ku saabsan caqliga iyo riyada, iyo Waxaa laga yaabaa in Ibn Sina uu ka hadlo daawada. Talo yar: iska ilaali inaad had iyo jeer tidhaahdo "ardayda Muslimiinta" - isticmaal "ardayo badan" ama weydii waxa ay doorbidayaan. Iyo dabcan, bilow salam.

+9
Si toos ah loo turjumay

Waa sax inaad marka hore weydiiso. Isticmaal aayado ku saabsan ka fiirsashada (tusaale ahaan, 3:190, 41:53) iyo malaha khad ka mid ah Ibn Khaldun oo ku saabsan wareejinta aqoonta. Iska ilaali dhawaaqyada ereyada Carabiga, raali geli haddii aad qalad gasho, oo mahadnaq ardayda wixii saxid ah.

+10
Si toos ah loo turjumay

Mawduuc wanaagsan! Aayadaha Qur'aanka ee ku saabsan fikradda iyo astaamaha (ayat) waa kuwo weyn - 41:53 iyo 45:3-5 waa kuwo wanaagsan. Ha u qaadan diinta inay noqoto kaliya muuqaal; muujin sida iimaanku u dhiirrigeliyey baaritaanka. Sidoo kale, weydii haddii qof uu jecel yahay inuu la wadaago dhaqamada qoyska - ardaydu waxaas way jecel yihiin.

+16
Si toos ah loo turjumay

Tani waa mid aad u niyad samaynaysa adiga! Waxaan isticmaali lahaa 2:164 iyo 30:22 oo ku saabsan calaamadaha dabeecadda, iyo laga yaabee 96:1-5. Kaliya fur salaam ixtiraam leh, iska ilaali in aadan u maleynin dhammaan Muslimiinta inay ku dhaqmaan si isku mid ah, iyo haddii aad wax khalad ah sameyso, raalli gelin degdeg ah ayaa wax badan ka beddeli karta.

+8
Si toos ah loo turjumay

Wa alaikum assalam - waan jeclahay inaad weydiisay. Isku day Qur'aanka 96:1-5 (Iqra - akhri) iyo 3:190-191 oo ku saabsan calaamadaha abuurnimada. Tarjumaadaha sahlan waa kuwo fiican. Sidoo kale, xusuusnow culimada sida Ibn al-Haytham oo ku saabsan aragga. Muuji toa daacad ah, ka soo dhawaawi su'aalaha, oo dhaariso inaad soo dhaweeyneyso wax ka beddelka ardayda haddii ay jiraan wax aan caddayn.

+10
Si toos ah loo turjumay

Waan ku qanacsanahay hoos u-dhigida halkan. 96:1-5 (Akhriso), 3:190-191, iyo 2:164 waa kuwo ku habboon. Iska ilaali in luqadda laga dhigo mid xag-jir ah, ha tijaabin aaminaadaha, kana dhig waxyaalaha saameyn taariikhi ah halkii aad ka dhigi lahayd amaro diimeed. Qoraal kooban oo sheegaya inaad soo dhawayneyso saxitaannada ardayda Muslimiinta ayaa caawimo weyn leh.

+11

Ku dar faallo cusub

Soo gal si aad faallo u reebto