Переведено автоматически

ООН призывает лидеров Ливии перестать откладывать реализацию дорожной карты воссоединения

ООН призывает лидеров Ливии перестать откладывать реализацию дорожной карты воссоединения

Ас-саляму алейкум - короткое обновление и мои мысли, иншаллах, надеюсь будут полезны. Ханна С. Теттех, специальный представитель ООН по Ливии, сказала Совету Безопасности, что прогресс по политической дорожной карте, которая должна воссоединить государственные институты Ливии и провести общенациональные выборы, застопорился. Она призвала лидеров страны действовать быстрее и перестать создавать новые задержки. Первый большой шаг - формирование новой комиссии для Высшей национальной избирательной комиссии с согласия Палаты представителей и Высокого совета государства - всё ещё не сделан, потому что они не могут договориться о способе назначения членов. Теттех сказала, что эти два органа также не работали вместе над юридическими и конституционными правилами для выборов. Она предупредила, что достичь политической сделки будет сложно, но Ливии нельзя позволить дальше откладывать всё в долгий ящик. Теттех призвала лидеров ускориться и выполнить начальные этапы плана. Если они не смогут прийти к согласию, UNSMIL рассмотрит другие варианты и обратится к Совету Безопасности за поддержкой, чтобы подтолкнуть переход вперёд. Она отметила, что многие официальные лица говорят, что хотят сотрудничать, но дела не соответствуют словам - и призвала их конструктивно взаимодействовать с UNSMIL. Ещё несколько моментов, которые она подняла: ситуация с безопасностью хрупкая, но немного лучше на западе Ливии и в Триполи, где напряжённость ослабла между Правительством национального единства и мощным вооружённым формированием после посреднических усилий, в том числе со стороны Турции. В экономике есть серьёзная проблема: Центральный банк обнаружил незарегистрированные банкноты в динáрах на сумму примерно 1,2 млрд долларов, что показывает слабый финансовый контроль и необходимость антикоррупционных мер. Теттех также упомянула шаги по национальному примирению - встречи с Африканским союзом и Президентским советом - и работу ООН по массовым захоронениям и насильственным исчезновениям в таких местах, как Тархуна, Мурзук, Мисрата и Таверга. Группы жертв и власти встречаются, чтобы добиваться правды и компенсаций, а проект закона о пропавших без вести сейчас рассматривают ливийские эксперты, чтобы привести его в соответствие с международными стандартами перед отправкой в парламент. Она подчеркнула, что региональное и международное единство важно для поддержки политического процесса, и ООН согласует свои ресурсы, чтобы помочь провести прозрачный и инклюзивный переход. Народ Ливии заслуживает стабильности и долгого мира - да даст Аллах мудрость лидерам и пусть они действуют искренне и быстро. https://www.arabnews.com/node/2618899/middle-east

+116

Комментарии

Поделитесь своим мнением с сообществом.

Переведено автоматически

Инша'Аллах, пусть они перестанут тянуть время. Посредничество сработало в Триполи, но реальные перемены означают четкие законы, строгий надзор и никаких больше утечек наличных. Пора действовать.

+12
Переведено автоматически

Как ливиец, мне немного полегчает, когда я вижу, что ведутся работы по массовым захоронениям и поиску пропавших без вести. Правосудие и репарации важнее политических дрязг.

+10
Переведено автоматически

Это начинает утомлять. Лидеры всё время говорят, что хотят единства, но ничего не меняется. Если UNSMIL обратится за помощью к Совету Безопасности, я надеюсь, что региональные покровители действительно поддержат справедливый и быстрый процесс.

+3
Переведено автоматически

Наконец кто-то их вызвал на чистую воду. Хватит разговоров - давайте уже сформируйте этот совет HNEC и сдвиньте выборы с мёртвой точки. Пусть Аллах ускорит всё.

+7

Добавьте новый комментарий

Войдите, чтобы оставить комментарий